繼《紫色》、《黃色》、《藍色》、《紅色》之後,時報出版Into顏色系列再次冷靜出擊。這是一套關於顏色的書,它不是色彩的美學、心理學、物理學的剖析,毋寧說是色彩傳奇的人類學踏查。追索化學合成顏料發明之前,藝術工匠如何自天然原料中提煉、萃取作畫所需的顏色,以及人類使用顏色的文明傳奇。
為了填補這藝術史上被遺忘許久的、如同點石成金的「色彩煉金術」的奇幻篇章,作者親身旅行尋訪色彩原料的故鄉,娓娓道來色彩的自然採集、研製或淬取的傳說與典故。
黑色在西方文化中往往代表死亡。畢竟黑色的形成,即是因為所有光線都被吸收,沒有任何反射的一種情形。因此,如果相信沒有任何事物可從死亡復返,那麼黑色就是最好的象徵。
黑色在西方也代表嚴肅。十七世紀在歐洲出現的清教徒熱烈擁抱黑色。雖說清教徒具有抑制強烈情感的傳統,但如果他們可以熱情地追求某項事物,大概就是黑色了。真正能代表新教的象徵,非純正新教徒的黑衣莫屬了。
相對於黑色,在西方文化裡,穿白衣的女人經常象徵著純潔無瑕,不難想像許多人往往以為這個顏料也應當純淨至極。但在中國和日本,白色一般代表著死亡和病痛,特別是喪事。
事實上效果最棒的,也是最殘酷無情的鉛白,長久以來,它毒殺了不少藝術家、工廠工人、尋找快速美容秘方的女性,甚至是在滑梯上玩耍、被那奇特的甜味吸引而輕嚐的幼小兒童。
鉛白在純潔無暇的外表下,隱藏著一顆冷酷的、黑色的心。然而若沒有這種致命的毒物,各種奪目的顏色無以彰顯,正如達文西所說:「如果你想讓顏色更艷麗,就要先打一個純白的底。」白色,充滿了潔癖一般的排斥性與反射感。