家裡如果有兩個文創瘋，通常都會因忘我而悄無聲息，趙家也是如此，媽媽紙上作畫，女兒電腦繪圖，各擁一方天地，如果屋子空間不算小，那還真的要特別出房門打招呼才能照面呢！

  趙松筠（左）獨立撫養女兒，不僅到英國陪讀，在台灣時，也常共度休閒時光 。圖／李碧華

通常是已經夜闌人靜，趙松筠揉揉酸澀的眼皮，一看牆上的時鐘，不得了，已經午夜一點了，連兩隻吉娃娃都睡得打呼，她越過客廳，推開女兒的房門，心想，這夜貓子女兒難不成還在對著電腦熬夜？果不其然，房裡亮著燈，女兒的一雙熊貓眼雖透著睡意，但是，她跟媽媽說，等真正上了床，卻輾轉難眠，「這是我最擔心的事，她從小就有睡眠障礙。」

她輕輕嘆了一口氣說，先生過世後，獨立撫養女兒，凡事一人承擔，極少有商量對象，這是單親家庭的宿命，她心中知曉。女兒復興美工畢業後，懷著壯志到英國進修，送到機場時，已因不捨而哭花了臉，第二天接到女兒從英國打電話回台灣哭說：「媽媽，我害怕……」趙松筠說：「把我的心都哭碎了，多重要的事都要放下，我馬上收拾行李，到英國陪讀去！」

趙松筠也是第一次到英國，想到異鄉人生地不熟的恐慌，更堅定一個母親到異地照顧女兒的決心，飛行千哩，即使時差難忍，也比不過對女兒的牽掛。她覺得自己除了伴女讀書，另外一個作用是下廚煮羹湯，「這可不是小事，三餐吃得健康，還吃的是中國食物，頭腦才能清楚，書也會讀得好。」

放洋的孩子表面榮耀，私底下都有適應上的掙扎，趙松筠也因此為女飛行千哩，沒想到隔天就碰上地鐵爆炸：「還好有我，否則這孩子不嚇壞才怪。」第二年到英國，再度碰上地鐵意外：「真是無巧不成書。」趙松筠想來還心有餘悸呢。