文／林妏霜

吳宇森導演的《太平輪》，或因立體實境、技術層面的操作；或因觀影心理的揣測與商業市場的考量，在種種創作意圖之外的計算、說服與交涉，使得原來是為了一個完整故事而生、應有完整結構布局的劇本，勉為其難地拆解為上下兩集。因此，在敘事比重上失去了平衡，不得不面對自我的磨損，與觀影者信任感的滅減。

看完了《太平輪》上下兩集，慶幸於視覺風格與場面調度依然有其完成度，兩相對照，反而很難不心懷這些因切割剪輯而錯失縱深感之憾。上集《太平輪：亂世浮生》，為了鋪陳時代背景，已承接長時間戰役砲火場景的身心疲倦，加以為了建構三對人物模組的角色分際與情感關係，以及周遭人事的互動牽扯，勢必要傳達較多的訊息量，亦無暇將最可能突出的主線拉出，在尚未完盡明確的狀態下，實則更接近故事的楔子與開章。

讓內在衝突立體化

下集《太平輪：驚濤摯愛》就像突然被屏擋因而靜止的道旅，終於又開始緩慢地啟動前行。開頭便以字卡與旁白詳細說明一九四九年一月二十七日，太平輪從上海駛往基隆，途中因撞擊而發生的沉船事件。做為即將展開的情節預告與破題，開始將上集原來顧及平均分配，在某些可以繼續深入之處，以點到為止的形式帶過，因而顯得較為零散冗餘的三線敘事，更加集中地填滿主要角色的血肉，讓他們內在的衝突與懸念更立體化，也讓情緒力場逐漸地擴大。

實際上太平輪的沉沒在整部電影中，更像是歷史悲劇與痛楚的襯題，在這個固定空間裡的景框，緩緩暗置並醞釀某種暴力性，終至沉船之時，將群體的恐懼、人性的美善與醜惡一併迸發，推向高潮。但是，在太平輪上也讓萍水相逢後分離的人們再次相遇，讓可能的情感羈絆重新連繫。

導演將所有的抒情與戲劇重心都放置在女性角色上：在台灣等待丈夫平安歸來的將軍夫人周蘊芬（宋慧喬飾）、為找尋軍伍戀人不惜賣身以求船票的于真（章子怡飾），並刻畫了她們身旁那些女性配角。儘管也有軟弱而衰微的時刻，不斷逃難；更多時候，面對著曲折、傾軋甚或難堪的命運，她們概括承受，各自擁有堅毅的意志，以及為了所愛而生，活下去再往前進的勇氣。

或許這就是電影所要傳達的主題意識與最終關懷：就算微渺，也要緊緊抓牢生存的希望。在這個喧囂混亂的人世裡，無論選擇靜候或抵抗，用自己的力量，祈禱有一天能將所欲守護的一切好好安頓、傳承而新生。

愛戀只能永恆封存

每個人皆因戰爭被困在某種毀傷裡，以片段的回想、記憶的插播，將空缺的物事一一補述。透過金城武飾演的台灣軍醫嚴澤坤，將原來各自獨立的個人故事收攏，因而也將稍嫌紊亂的敘事線頭收齊。

他以實心且力道恰好的眼神與姿態，細膩地演繹：因家族過往與舊日戰俘身分，被軍警嚴密監控、母親無可拒絕的娶妻逼迫與責難、對弟弟參與學運的察覺，這些隱隱欲出的負軛包圍著他。但他過於柔軟的心地與位置卻只能永恆封存愛戀，就像是被牢牢綁縛、不由自主，疲憊又充滿負罪感的心之囚徒。

澤坤內斂且壓抑的情感，終在為勸服追尋理念而棄家的弟弟澤明回家時爆發，當他流著淚告解，坦言他也有自己想過的人生，但他何曾有過機會？僅僅只是這一場戲，經由金城武重新改寫的台詞，道盡毫無選擇餘地，不為人知的酸楚與憂悒，瞬間賦予角色深刻、並使人動容的溫度與質地。

而使我們的生命著上色彩，橫過時間與空間的，或許都是一些微小的東西。千千萬萬個人，也有千千萬萬種命途，有無法解決的事，與無法張望的人。抵達不了的，例如彼岸，例如愛人，但就算如幻影，最終也在電影裡，獲得不同形式的重逢與再會。