口述/林衡道 撰文/邱秀堂
辜振甫、辜寬敏昆仲的尊翁辜顯榮,字耀星,人稱「耀翁」,富甲一方,生平好客,交遊甚廣。我在日本東京念高等學校時,也受過他的招待,那是在東京兩國橋一家豪華料亭(菜館)的盛宴,並遊觀稱為「川開」的河川祭典,欣賞煙火餘興。
兩國橋,架在浩浩蕩蕩的隅田川之上。隅田川將東京分為兩個地區,橋的西邊是官衙、商店、邸宅區,橋的東邊是工廠林立的工業區。自江戶時代起,一年一次於夏季舉行的河川祭典,稱為「川開」;入夜後施放煙火,日語稱為「花火」,美麗奪目。其夜景之佳,日人稱為「天下第一」。
在東京,貴族、豪門常常包下河岸邊的料亭招待親友,共同欣賞煙火。據我所知,台灣人在兩國橋包下豪華料亭招待貴賓的,大概只有耀翁一人。
當天下午五時,父親帶了我們兄弟,由他的日籍祕書友田勇為前導,到達兩國橋一家豪華料亭。
進入料亭的二樓,是一間打通所有榻榻米房間的大廳,耀翁在這裡接見客人。他人很魁梧,眼光炯炯有神。我們兄弟向他鞠躬打招呼後,就跑到走廊觀賞河上風光,父親則留在大廳與耀翁話家常。
不久,貴賓陸續到來,有日本人,也有台灣人,將整個大廳擠得滿滿的。因為我還是學生,尚未參加正式的交際應酬,所以大多數貴賓我都不認識,只認識其中幾位,如台灣聞人許丙、曾任林本源日籍顧問的迫田茂等人。
宴餐後,夜色已經深沉,只聽到碰碰幾聲,五彩奪目的煙火,開始向天空衝上去,真是壯觀。
我見到耀翁就只有這麼一次,以後再也沒有機會見到他了。