【父母親的話】 民國初年的戀愛故事 文/王正方 |2025.10.13 語音朗讀 46觀看次 字級 大 中 小 作者母親結婚,許麗卿(右)當伴娘。圖/王正方一九三二年許麗卿送給作者母親的照片。圖/王正方 作者父母親寫給許麗卿的婚禮祝辭。圖/王正方 文/王正方許麗卿阿姨和母親在山東濟南共事,兩人最為相知,無話不談,絕對是閨密。她是母親的伴娘,有照片為證。父親的同行好友,語言學教授夏柱波伯伯,二人交情匪淺。小時候我們兄弟常聽爸媽講當年夏伯伯苦苦追求許阿姨的故事,相當精采。年代久遠,許多情節如今已記不太清楚了。故紙堆中找到一份古時候在鋼板上一筆一畫寫就,印出來字跡呈淡藍色的文章:〈夏柱波許麗卿結婚祝辭〉,我母親和老爸署名,日期為民國二十六年七月四日。文辭通俗幽默,讀來煞是有趣,不敢自專,特地錄寫如下,供眾同好欣賞。〈夏柱波許麗卿結婚祝辭〉夏柱波、許麗卿,一個修養濟南府,一個教書在北平。別看彼此沒見面,一聽姓名有點兒動心。二十二年秋季裡,二人相見在扶輪。這個愈看愈愛看,那個坐著走了真神,這個想莫非哪裡見過面,那個想也許前世種下緣因。從此來往日日密,學罷唱歌(註一)去溜冰,冰場情話說不盡,小小酒家再去談心。談著談著天色晚,二更剛過又三更。萬般無奈各自回校,夢裡相見情更真。朝思暮想日子難過,圖書館(註二)裡開始求婚。麗卿一時心頭跳,遲疑好久不作聲,柱波急的流眼淚,疼壞了心軟的許麗卿:不是妹妹不愛你,終身大事要問雙親,品學兼優父母愛,嫌你不是廣東人。柱波急中生一智,寒暑二假廣東行,努力學習廣東話,完成條件再求婚。千辛萬苦為的愛,鐵杵磨成繡花針。誠心感動天和地,父母不忍傷兒心。大事已定更親密,會面日期仔細訂,銀三金六翡翠七(註三),一二四五電話通,起頭繃勁不Kiss,後來累的舌根兒疼。麗卿奉調長辛店,柱波急得要發瘋,乍賦別離相思苦,先後病倒博愛(註四)中。惜惜相憐偷拭淚,熱情滾滾天地驚!真愛有如燎原火,小別勝似狂吼風,風吹野火照天地,人間到處愛花生。相親相愛將四載,歡天喜地眷屬成。今天結婚吃喜酒,再吃喜酒看寧馨,夫妻愛深兒女壯,長大後是位民族英雄,兒女英雄收失地,中華民國慶復興!曹端群、王茀青敬撰 二六、七、四註一:扶輪學校同仁為麗卿柱波造接近機會,組織歌唱團,柱、麗欣然加入,每星期六聚唱,麗柱歌喉特別諧和。註二:扶輪學校圖書館。 註三:麗柱訂於每週三、六、日為會面期,星期三會時短,星期六較長,星期日最長,端群諛之曰:銀三金六翡翠七。註四:博愛醫院。看完這篇文字,覺得它像極了父親隨興道來的順口溜,再加上母親提供豐富資料,將一個世紀前的戀愛故事,描述得栩栩如生,許多生動場景一一呈現在眼前。原來百年前的中國男女知識分子,是這樣子相識相戀,熱情熾盛、愛到難分難解。民國初年受過高等教育的青年,接受西方的自由民主思想,憧憬自由戀愛,雖然熱情如火,卻能謹守傳統禮教,不逾分寸。這不是言情小說中編造出來的情節,幼年在北平成長的那段日子裡,許阿姨夏伯伯一家人和我們不時相聚,留下頗大篇幅的生活記憶。夏伯伯溫文爾雅,聽完爸爸講個俏皮話,總會止不住的縱聲大笑起來;許阿姨輕聲細語,見了我媽二人就在角落裡竊竊密談,有說不完的話。他們有一兒一女,兒子夏雨田,和我同歲。我們倆玩的十分痛快開心,給他起了個別名叫小雷子。夏雨田活潑好動,能說會道的,還會模仿講各地方言,胡搞瞎鬧的鬼點子很多,非常逗樂。勾起一樁童年往事:夏雨田與我鑽進「國語小報」後院的一間小倉庫,裡面黑漆漆的堆滿了灰塵遍布的老報紙和破舊書籍、筆記本。我們亂翻東西,突然跑出來一隻大蠍子,兩個小孩忙著抓蠍子。蠍子的行動很快,好不容易把牠圍到牆角,夏雨田伸手去抓蠍子翹起來的尾巴,被那蠍子順勢轉身螫了一下,痛得他哇哇大叫!蠍子逃走,雨田的手馬上腫得跟包子一樣,蠍子尾巴上的毒居然那麼的厲害,可是他沒有哭,我挺佩服這小子的。事後二頑童被兩家家長狠狠臭罵,結束了不太愉快的一天。一九四八年我們全家遠到台灣,夏伯伯留在北平,自此兩家斷絕音訊數十年。一九七九年我在美國申請到國家藝術基金會的經費,赴北京拍攝紀錄片。父親已經去世,母親從台北來信殷殷囑咐:到了北京打聽打聽夏柱波、許麗卿他們在哪裡?信中詳細寫了夏伯伯原來的工作單位和老地址,說希望能聯繫上最好。母命不敢違背,下飛機就麻煩接待同志幫這個忙。文化革命剛剛結束,尋找老知識分子的工作頗耗費時日,工作完畢回美國的前夕,接待同志告訴我好消息:夏柱波同志解放後派往武漢大學任教,文革後已恢復職位。附上夏同志目前的工作單位地址與聯繫方式。很慶幸未辱使命,總算可以向母親交代了。然而那時海峽兩岸關係緊張,互相直接通信也算觸犯法條。於是我的美國地址成了轉運站,替她們轉達信函。老姊妹倆終於聯繫上了,互相有多封信件往來。一九八○年代初期,母親來美國與我們兄弟二人團聚,老哥有個想法:我們陪媽媽去中國大陸旅遊,武漢列為訪地之一,半個多世紀前的老閨密,可以再次喜相逢了!母親考慮很久,告訴我們年近九旬,不宜遠行。當晚她熬夜,揮毫寫就一副氣魄雄偉、文情並茂的中堂行草,送給許阿姨、夏伯伯,叮囑我們盡快寄過去。兩三年後,幾位先輩老人家都先後回歸道山。兩岸開放,認識了不少對岸演藝界知名人士。聽某說唱藝術家談起:華中地區的相聲演員,就屬夏雨田的玩意兒最好!當然,小雷子從前就那麼逗趣,由他來說段相聲,準能把所有人給樂歪了。 前一篇文章 【詩】 五線譜 下一篇文章 【時食有味】 轉酸為甜神祕果 熱門新聞 01中秋草地音樂會 祈願世界和平2025.10.0702拚日能源自給自足 高市力挺核能2025.10.0703星雲大師全集【講演集】禪學與淨土─禪師與禪詩 6-52025.10.0704西藏珠峰突降暴雪 傳近千人受困2025.10.0705新馬寺佛光普照 大馬民眾慶中秋2025.10.0706曼城佛光山贈圖典 愛丁堡大學典藏2025.10.0707秋節送暖 佛光人進光復祝福2025.10.0908光復鄉重災區4校 今全面復課2025.10.0709三好校園化身賑災物資中心 菲師生協助包裝2025.10.0910川普警告哈瑪斯 堅持掌權將被消滅2025.10.07 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【時食有味】 轉酸為甜神祕果【人間小品】 歲月的浪淘沙【浮世畫框】 天地流轉的訊息【歲時.節氣】寒露──秋水共長天一色【詩】中秋節【我行遲遲】匆匆行過泉州 作者其他文章【父母親的話】八十多年前的時事評論【父母親的話】父親教我們說話【父母親的話】 母親的書法【父母親的話】舅舅的信【父母親的話】 母親 是我的啟蒙老師【父母親的話】父親是吃糠長大的