文／賽夏客

在微弱燈光下，她射出一道銳利的凶光，狠狠地瞪著我。我像觸電似的，整個人傻楞了，慌得不知所措。

她滿臉不悅的問道：「妳為何連續兩天問我同樣的問題？」我慌忙解釋：「只是單純關心妳的健康狀況呀！怎麼了？」「我自己的健康我知道，看到我天天來跳廣場舞，有什麼不對勁嗎？」她氣噗噗的回應，只差沒有說出：「妳多管閒事。」招惹這場莫名其妙的誤會，困擾著我，久久迴盪在心中。

我心想：「我們都是一群上了年紀的老人，就像老舊機器，零件難免七零八落，各有各的宿疾，想藉著舞動肢體，來改善或減輕身體衰敗的現象，彼此互相關懷並無不妥。」

老實說，我對這位洗腎病患並不熟，那天剛好站在她旁邊，便想藉親切問候消除生疏感，問了兩次她沒回應，以為對方沒聽到；次日，又再關心，卻惹火了對方，引來她一連串惡意的聯想。萬萬沒想到一句問候語，卻弄得場面很僵，不容我解釋；我不禁倒吸一口氣，或許頻率不同，話不對盤，算了，不加反駁或多作說明，無言地把委屈吞下肚。

我心裡暗自思忖：建立合宜的人際關係有這麼困難嗎？我不斷地拿捏「關心」這件事情的尺度，曾聞：「如果友情要走得長遠，就要很明確豎立『界線感』，對什麼人說什麼話。」這未免太心機了吧！但也不無道理；以身體有恙來說，多數人需要他人關懷送暖，卻也有人視為個人的隱私，絕對不讓人偷窺聞問，那是她的界線，而此時的我，就是那個越過界線而惹禍的人。

然而，無心之過被誤解，心中有如壓著一塊大石頭般難過，直到日前在報紙上讀到一篇文章，其中引述一段村上春樹的文字：「我覺得世間多數的人，可能與其實用的忠告，不如更需要溫暖的搭腔。」自問：「我蒼白無力的場面話是別人想要的嗎？關心別人，也從來不是一句問候語就能表達心意。」我懂了，感謝她幫我上了一堂人際關係學。