【走讀城鄉】守護城中,再現菊元 文/丹青 |2024.09.25 語音朗讀 1565觀看次 字級 大 中 小 昔日貨品展示。圖/丹青重現菊元百貨電梯樣貌。圖/丹青舊菊元大樓模型。圖/丹青 文/丹青最近幾個月,台北市博愛路一百五十號的璃帷幕大樓外牆,掛上了「守護城中,再現菊元」的布幕,樓下也展出日據時期衣飾、貨品的櫥窗或海報,讓人有點時空錯亂的感覺。其實資深市民都知道,這裡曾經是台灣第一座百貨公司──菊元百貨店的誕生地,在台灣現代化過程中,占有重要的歷史地位。菊元百貨由日本商人重田榮治所創立,並搶先台南市的林百貨三天,於一九三二年十一月二十八日在台北榮町開幕,從而成為台灣第一座百貨店。它和林百貨及高雄吉井百貨,並稱為台灣日據時期三大百貨公司。菊元百貨當時樓高六層,加上七樓瞭望台,號稱「七重天」,是除官方總督府大樓外,台灣民間第一高樓;又因為擁有台灣首座民間商用電梯(時稱「流籠」),被譽為「台灣現代化的櫥窗」,也是第一間推行商品不二價的百貨店。另外,菊元百貨坐落的榮町通和京町通十字路口(今博愛路和衡陽路口),也設置了台灣第一支紅綠燈。重田榮治來自日本山口縣,因故鄉的菊元先生教導他做生意的方法,其姪女又嫁到菊元家,故所開設的商行、批發店、倉庫及百貨公司等,均取名「菊元」,並以自己的名字中的「榮」字做為商標。菊元百貨在日據時期,配合日本政府舉辦過許多展覽、宣傳及燈火管制、防毒、消防演練等,政商關係良好,故而在大稻埕、高雄及城中等地開設了四家關係企業。百貨店則常引進日本最新商品,是當時在台日人及有錢台灣人最常去消費的地方。戰後,重田榮治引揚返日,菊元百貨由國府接收,先後開過台灣中華國貨公司,也當過軍人之友社總社,後又標給南洋百貨、洋洋百貨經營,均告失敗。雖然每次換人接手就有些許改建,直到一九七九年由世華銀行接手後,外觀上才有較大修改,將外牆整建為玻璃帷幕,但建築結構仍維持原貌。二○○三年,世華商業銀行與國泰商業銀行合併;二○一四年,國泰世華商銀台北分行遷出菊元百貨舊址,樓房租給服飾業者經營。因傳出該大樓可能將被拆除,引起文史學者的重視並申請文資鑑定,才於二○一七年被公告為歷史建築。但文資團體認為,台南林百貨早於一九八八年就被鑑定為市定古蹟,二○一四年更以文創之姿重生;菊元百貨卻於同年才被台北市文化局列冊追蹤,之後又僅定為「歷史建築」。因此近年來,民間文史團體發起菊元保存運動,盼重啟審議,並要求國泰公司修復菊元百貨原貌。二○二四年,國泰建設啟動菊元文化保存計畫。邀請古蹟及歷史建築學會等機構及建築師、藝術家,共同參與歷史研究及檔案舊物蒐集,並在原大樓舉辦名為「守護城中,再現菊元」的特展,期望以「策展倡議」的方式喚起民眾對菊元百貨的歷史記憶。展覽現場,除了外牆標示、一樓老菊元櫥窗及海報展示外,樓梯間也重現昔日電梯風貌。展場中,還有菊元百貨店模型、舊日賣品展示、店歌播放、服務小姐的錄影呈現,以及舊日窗台、圓柱的解構與重田榮治家族史料檔案等。相信幾年後,必可再現台灣第一座百貨公司的歷史原貌,活化再利用。 前一篇文章 【文人軼事】鄭板橋的頓悟 下一篇文章 【心田——蔡佳玲創作個展】粉色世界 熱門新聞 01毛孩專屬校車 兜風幫浪犬找家2026.09.2202營造成本漲29% 新建案飆漲71%2026.09.2103深入尼泊爾重災區 佛光人馳援2026.09.2104身心放鬆 啟動健康修復力2026.09.2005不思議生態旅遊 在帛琉 與海洋生物共泳2026.09.2006【修行在人間】佛心的慈視172026.09.2007【花草圖誌】綠玫瑰米多莉公主2026.09.2008均衡飲食 自然排毒2026.09.2109【樹博士系列】土壤的祕密XXII──《農業聖典》之六:淨廚零 古法與現代微生物技術指南2026.09.2010【人間行者心】從技能競賽看見人間佛教2026.09.20 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【大明興亡錄】錢皇后的淚水:只盼望死後能有你陪伴【走讀城鄉】光在錦町:老屋再造的留白美學【翰墨天地】常將月露洗淨心塵【神州佛境】西來初地,禪脈肇始 廣州華林寺溯源【佛門覽勝】佛足石:走過兩千年的佛教文化【藏在剪紙中的故事】中秋節快樂 作者其他文章【走讀城鄉】光在錦町:老屋再造的留白美學【走讀城鄉】從舊空軍總部邁向國家文化基地【走讀城鄉】 候鳥生態保育區──華江雁鴨自然公園【走讀城鄉】 從在地茶山出發 ──新北市坪林茶業博物館【走讀城鄉】台灣宗教百景──台中柳原教會【走讀城鄉】升級改造 客家文化主題公園