【記者江俊亮專題報導】交趾陶被譽為「台灣絕技」，鑽研交趾陶多年的劉佳玲、劉佳琪姐妹，作品曾獲「亞太金質獎」及被故宮典藏；十五年前慘遭祝融，所有心血付之一炬，姐妹倆不氣餒，還傳授技藝給身障者，為弱勢族群開闢藝術之路。

女性交趾陶藝師如鳳毛麟角，姐妹檔更是絕無僅有，姐姐劉佳玲二十二歲就獲文建會（文化部前身）民族工藝獎，此後十餘年間獲國內外三十個大小獎項，並以〈飛天九龍盤〉獲「亞太金質獎」。

剛過不惑之年的劉佳玲，小時候喜歡玩泥巴、畫圖，國小就是美術賽常勝軍。從事寺廟工藝的祖父王天財看到她的畫，嘆口氣說：「可惜是個女生，不能爬廟頂；若是男生，將來肯定是個（廟藝）大匠師。」

祖、父皆從事廟藝

姐妹耳濡目染

劉佳玲說，據說祖父手藝非凡，日月潭文武廟、大甲鎮瀾宮都出自祖父手筆。父親劉金榮則是寺廟泥塑師，五十年前，佛光山開山之初，父親就創作佛光山「極樂世界」淨土洞窟，很早就與佛光山開山星雲大師結緣；他後來創作新竹古奇峰高一百二十四台尺的大型關公塑像，成為代表作。

「聽說泥土會黏人，沒想到我跟妹妹都被黏上了！」劉佳玲笑說，從小對交趾陶的造型、釉色著迷，長大後跟隨幾位交趾陶大師學藝，除了創作傳統的「交趾尪仔」，也突破傳統以「半浮雕」方式呈現，裱以西洋鑲框，讓藝術更貼近生活。

妹妹劉佳琪也是自幼耳濡目染，十四歲跟隨藝師蘇衛吉學習釉色調配，並自行研發螢光黃、柑橘黃、海碧藍等釉色系列，她除了創作傳統忠孝節義的交趾陶作品，也創作現代「生活禪」的淨香爐、薰香爐等。

姐妹感情深厚，常研究、討論到深夜，一邊忙著燒窯，一邊測試配方土及釉藥試燒；當作品完美呈現琉璃光，看那流金耀彩，兩人都興奮得睡不著。

惡火燒毀所有心血

視為逆增上緣

十五年前暗夜一把惡火，將劉佳玲、劉佳琪的心血化為灰燼，多年來的作品、得獎紀錄灰飛煙滅。劉佳玲說：「面對這麼大的打擊，我們還是心存感恩，因為很多人心疼我們，客戶也不催我們交件，讓我們有時間東山再起。」

劉佳玲說，父親半世紀前就與佛光山結緣，她與妹妹因此有學佛因緣，將大火視為「逆增上緣」；火災過後，姐妹倆還是不斷創作，以作品與他人分享、結緣，「許多人訂製交趾陶，說是觀音菩薩感應來的」，還會觀看牆上的觀音畫像良久。

知名度提升，各種合作方案隨之而來。劉佳玲說，有數家酒廠提案用交趾陶作酒瓶，當時她們因重建需要資金，「但我們知道，酒是會害人的，『不飲酒』更是佛教五戒之一，儘管報酬豐厚，我們還是婉拒了」。

姐妹倆認為，交趾陶適合身障人士創作，能專心一意，發揮「無染汙」的創意，兩人經常開車到新竹、台中、雲林、台南等地，指導身障者創作交趾陶，讓他們有一技之長。

兩姐妹「浴火重生」後，也在各大專校院指導交趾陶創作，劉佳玲還出書介紹交趾陶藝術。她說，嘉義作為「交趾陶原鄉」，日治時代已有「嘉義燒」美譽，父親生前就盼望「嘉義燒」受世界肯定，讓「台灣絕技」揚威國際，希望完成父親遺願。