【人間社記者心盟阿姆斯特丹報導】荷蘭佛教之友基金會（Stichting Vrienden van het Boeddhisme）會長André Kalden，二十四日特別蒞臨荷華寺，與監寺妙益法師討論預計九月二十四日，於荷華寺舉辦荷蘭文《大藏經》的發表會活動。

翻譯《大藏經》為荷蘭佛教界的創舉，是Janssen教授及Jan de Breet博士二十五年的心力，儘管歷經種種困難，但在他們鍥而不捨的努力下，終於將巴利文翻譯成荷蘭語，為荷蘭佛教創下新的里程碑。

André表示，慶祝活動目的是強調翻譯和研究文本的重要性，希望佛教能在荷蘭社會中更受到關注，並擴大影響力；正因此事的非凡，所以對於發表的地點也更加謹慎，在經過協助此事的多位教授、基金會重要幹部討論後，一致認為荷華寺是最佳發表場所。

André提到，二○一九年離世的Janssen教授，若是知道他生前最後的遺願，能在荷華寺實現，一定會非常安慰。

妙益法師與André以場地、設備、內容、人數等細節，一一討論，因為活動時程預計從上午十時到下午四時，所以妙益法師提出，可提供素齋、下午茶等，與所有與會者結緣。

André非常感謝荷華寺的大力支持，基金會將捐贈淨財，贊助弘法事業，並邀請荷華寺在活動一開始時進行祈願祝禱、介紹佛光山及人間佛教等，荷蘭文《大藏經》也會贈予荷華寺典藏。屆時荷蘭各大學知名佛教學者，英國牛津大學教授Richard Gombrich、Sarah Shaw等，都會到場，為此活動發表演說。