Z：Zeck 瑞克 T：Terry 泰瑞

Z：Terry, look. This winter dance class is for children around 10 to 14 years old. I'm going to enroll in this class.

T：Let me see. This class will start on January 21st. And students who enroll in this class have to go to class every morning except Saturday and Sunday until the end of the winter vacation.

Z：It's cool, right

T：But do you know how long our winter vacation is

Z：Nope. I have no idea.

T：We only have three weeks' vacation. And the Chinese New Year starts on the third week. Right after the Chinese New Year, we will have to go back to school.

Z：Wow. I didn't realize that this year's winter vacation is so short.

T：You bet.

Z：But I think I will still go to the dance class.

T：Don't you remember Mom will send us to Grandma and Grandpa's house during our winter vacation

Z：Oops. I forgot.

T：So, I think what we can do during our winter vacation is do our homework and gain on weight during the Chinese New Year.

Z：Relax. I will show you how to have fun when we are at Grandma's house.



瑞克：泰瑞，來看一下。這個寒假舞蹈課是給十到十四歲的小朋友。我要加入這個課程。

泰瑞：讓我看一下。這個課程是從一月二十一日開始，加入這個課程的學生，除了星期六與星期日之外，每天早上都要上課，直到寒假結束。

瑞克：很棒，不是嗎？

泰瑞：但是你知道我們的寒假有多長嗎？

瑞克：我不知道。

泰瑞：我們只有三個禮拜的寒假。而且農曆過年是在寒假的第三個禮拜。農曆年一過，就要開學了。

瑞克：哇！我不知道我們的寒假這麼短。

泰瑞：當然囉。

瑞克：但是我想我還是會去參加。

泰瑞：你忘了媽媽將送我們去祖父母家嗎？

瑞克：啊！忘記了。

泰瑞：所以，我想我們寒假只能寫功課，農曆過年只能變胖了。

瑞克：放輕鬆。我會讓你知道怎麼樣在祖母家玩的開心。 （功文文教機構）