Pars Arts是個「共筆部落格」,寫手、讀者是各地伊朗年輕人,主要居住於北美地區,報導伊朗社會、文化、藝術等相關的消息。由於他們波斯文能力參差不齊,而英文則幾乎是通用語言,因此用英文下筆。
「以我個人為例,用波斯文閱讀速度很慢,寫作更糟,可能永遠無法用波斯文寫作,就算寫完也會有一堆拼字錯誤;我在持續學習波斯文的同時,希望繼續書寫關於伊朗人的題材,因此用英文下筆。」創站編輯莎樂美(Sepideh Saremi)說。
莎樂美是伊朗裔美國人,從小生長於洛杉磯,2006年下半年因為想透過網路撰寫及學習伊朗事物,所以有了Pars Arts。她認為英文世界裡有許不涉政治的伊朗事物未受關注,例如伊朗的印度豹計畫、線上購買伊朗食品。就女性在伊朗網路世界情況而言,莎樂美盼望看到更多伊朗女性以英文寫作,並撰寫非政治性的題材。