【本報綜合外電報導】油價周三上漲逾2%，因美國多州煉油廠因寒害而無法生產，美國燃料庫存出現創紀錄的下降。此外，市場預期石油輸出國組織與盟國（OPEC+）可能在本周會議上決定不增。金價重拾跌勢，跌至9個月低點，因美國公債殖利率上升，削弱黃金吸引力。

紐約原油4月期貨3日收盤大漲1.53美元，漲幅2.6%，收報每桶61.28美元；布蘭特原油期貨上漲1.37美元，收報每桶64.07美元，漲幅2.2%。

美國汽油庫存上周出現紀錄最大跌幅，煉油產量跌至紀錄低點，因德州遭遇嚴寒天氣導致煉油廠停產。

美國能源資訊署（EIA）表示，上周汽油庫存降至2.435億桶，而餾分油庫存降至1.43億桶為2003年以來最大降幅。

此外，3名OPEC+消息人士告訴路透，OPEC+正考慮將減產延長至4月，而不是提高產量。此前，市場一直預期OPEC+將從4月起縮小減產規模。

金價3日重挫，因美國公債殖利率上升和美元走強，削弱黃金的吸引力。

黃金現貨3日收盤下跌1.56%，至每英兩1711.23美元，盤中一度跌至2020年6月以來的最低的1701.40美元。

美國黃金期貨下跌1%，收1715.80美元。

道明證券商品策略師 Daniel Ghali表示：「隨著實質利率繼續上升，這對黃金構成了挑戰。利率市場也給所有資產類別的估值帶來壓力，因此黃金成為犧牲品。」

新冠疫苗的迅速接種推動了經濟快速反彈的希望，也導致黃金等避險資產從投資人的投資組合中流出。

白銀下跌1.8%，至每英兩26.28美元，白金下跌2.1%， 至每英兩1178.79美元。鈀金上漲0.1%，至2364.02美元。