廣興紙寮 台灣手工造紙埔里見證興衰 文╱人間社記者梁金福 |2021.01.18 語音朗讀 3111觀看次 字級 大 中 小 廣興紙寮入口。圖╱人間社記者梁金福 製紙過程,必須將原料打成漿。圖╱人間社記者梁金福 造紙師傅以手工「抄紙」。圖╱人間社記者梁金福造紙師傅以竹簾框架抄造紙漿,稱為「抄紙」。圖╱人間社記者梁金福。烘紙時與熱氣接觸,造紙者經常汗流浹背。圖╱人間社記者梁金福將脫水的溼紙抹平、烘乾,就完成手工造紙。圖╱人間社記者梁金福。學生體驗紙扇拓印。圖╱人間社記者梁金福。甘蔗渣。圖╱人間社記者梁金福茭白筍殼。圖╱人間社記者梁金福洋蔥皮。圖╱人間社記者梁金福蕉絲。圖╱人間社記者梁金福象糞。圖╱人間社記者梁金福 文╱人間社記者梁金福擁有純淨水質的南投埔里,清末就有人以竹子、稻草為原料製造「草紙」;到了日治時期,日本人在愛蘭橋一帶搭建紙寮,生產高級「和紙」,埔里因而成為台灣手工造紙重鎮,迄今仍生產白玉手工紙、蟬衣雁皮紙等書畫用紙。造紙術是中國古代「四大發明」之一,一般認為是東漢和帝(西元105年)的宦官蔡倫發明的,所生產的紙稱為「蔡侯紙」;但近代有專家考證,認為造紙術早在西漢時期就已存在,後來由蔡倫加以改進,並大量使用。埔里的手工造紙業,可追溯自清末時期,當時以稻草、竹子為原料,生產俗稱「草紙」的竹紙,這種草紙的品質較粗糙,顏色泛黃,容易破裂,不容易書寫與保存,因此大多作為生活與宗教用紙,例如祭祀用的金紙等。日人設紙寮埔里成重鎮由於埔里水源純淨豐沛,加上造紙材料容易取得,因此日治初期就設有多處紙寮,甚至有地名就叫做「紙寮坑」。1935年,日人橫溝大藏在埔里烏牛欄橋(今愛蘭橋)溪畔搭建工寮試驗造紙成功,但沒多久紙寮就被溪水沖毀。不過,橫溝大藏對於埔里造紙深具信心,後來開設「埔里製紙所」,成為埔里第一家造紙廠,並從日本九州請來師傅生產「和紙」,後來有多名日人開拓紙廠經營,將日式造紙術傳入埔里,埔里因而成為手抄紙的生產重鎮。埔里生產的紙質極佳,日治時代所生產的「戶籍紙」與「打字紙」由政府收購,除了供應台灣公家機關使用外,還可以大量運回日本國內。第二次世界大戰期間,還生產戰時所需的紙類,以及炮心紙、綁鈔票的紙條等。台灣光復後,經濟日漸發達,用紙需求量大增,埔里的手工紙業也快速發展,極盛期全埔里鎮約有50家紙廠,一度是日本、東南亞手工書畫紙最大供應地,但後來手工紙被機器紙所取代,如今埔里地區的手工紙廠只剩下個位數。菜倫紙可食文創新趣味黃煥彰指出,手工造紙除了「宣紙」、「棉紙」等文化用紙外,還有裝飾用的工藝用紙。工藝用紙的材料有甘蔗渣、香蕉株、蕉絲、洋蔥皮、茭白筍、檳榔樹幹、咖啡渣,甚至象糞等;而以檳榔樹幹造的紙,就稱為「逢春宣」。由於埔里盛產茭白筍,因此茭白筍殼也可以用來造紙,稱為「惜福宣」。製紙的過程,先將茭白筍殼蒸煮,經過一天一夜軟化後,再將筍殼打成漿、放進紙漿桶裡攪拌、撈起,經過壓水、烘乾等過程,就成為「惜福宣」。黃煥彰表示,政府推動資源回收,紙張回收率超過70%,一張紙通常會回收3次以上,尤其政府機關推動使用「綠能再生紙」,對於減少林木砍伐、保護地球有很大助益;但手工造紙不用再生紙,而是以茭白筍殼等廢棄物再利用方式造紙。另外,還有一種可以吃的「菜倫紙」,原料包括香椿、生薑、紫蘇、九層塔、胡蘿蔔、茭白筍等高纖維食材,依製紙過程,打漿、抄紙、壓水、烘乾,就成為可以吃的紙,展現了台灣手工紙文創的新趣味與新商機。黃煥彰表示,造紙是一種「水深火熱」的工作,打漿、抄紙都必須與水接觸,烘紙則和熱氣接觸,工作很辛苦,但手工造紙是一種精緻的傳統文化,他將紙寮轉型為觀光、文化創意,就是希望手工造紙文化能延續下去。紙藝保存者書畫界肯定創建於1969年的廣興紙寮,是由埔里人黃耀東創辦,目前由第二代黃煥彰傳承。埔里手抄紙產業於2020年被指定為南投縣傳統工藝無形文化資產,黃煥彰自幼與紙為伍,擁有一手製紙好技藝,因此被登錄為傳統手工紙技藝保存者。1957年出生的黃煥彰,自13歲起就協助家族製紙,22歲當兵退伍後,全力投入家族製紙事業。38歲在台灣傳統紙業最蕭條時,從父親黃耀東手中接下紙寮,持續精進技藝,所生產的手抄紙,受到國內外書畫藝術界肯定。黃煥彰表示,手工造紙的場所,之所以稱為「紙寮」而不稱「工廠」,主要原因在於造紙需要大量用水,手工造紙場就搭建在河川堤岸旁,方便取水,但因河川有氾濫的問題,因此多以簡單、容易撤離的「紙寮」為主。手工造紙原料有麻、皮、藤、竹、草等五大類,埔里手工造紙以楮樹皮(又名鹿仔樹、構樹)製成「棉紙」、埔銀仔皮製成「宣紙」為大宗,製紙過程包括原料蒸煮、漂洗纖維、打漿、抄紙、壓水、烘乾等過程。在烘乾的過程中,烘紙師傅會將紙放在烘台上,一邊用刷子刷平,一邊讓紙烘乾。這時,烘紙師傅的手勁不能太大,否則紙會破掉;但手勁也不能太小,否則紙會產生皺摺,是一門技術活。 前一篇文章 蘭陽別院「甲子紀念堂」 下一篇文章 鶯歌陶瓷博物館 國際陶藝雙年展 驚豔美學創藝 熱門新聞 01【詩】蠟燭2025.09.1202台灣永續行動獎 人間福報獲金、銅獎2025.09.1203火星生命跡象 最有力證據現蹤2025.09.1204氧2025.09.1205歡慶文化日 南天寺共建和諧社區2025.09.1206便利店變咖啡教室 失智嬤樂學展笑顏2025.09.1207佛光山供僧 緬懷師恩廣植福田2025.09.1408旗山禪淨中心攜手鄰里 打造幸福旗山2025.09.1209笑氣 讓人笑不出來2025.09.1210預防血糖失控有訣竅 多運動做好壓力管理2025.09.12 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 桃園‧大溪 山環水繞景如畫 流連忘返碧波間新竹縣.關西鎮 地形貌似彩鳳飛 風景秀麗美里庄 作者其他文章台灣玻璃館 巧手雕琢璀璨 繽紛琉璃世界企業家愛創作 彩繪圓夢人生不可思議搜奇博物館 蒐羅世界風物 展出奇珍異品