恆春白玉蘿蔔 對抗落山風成就甘甜美味 |2020.12.01 語音朗讀 2873觀看次 字級 大 中 小 冬天的恆春半島在強勁「落山風」吹襲下,種出的白玉蘿蔔較細小,如早年當地農民在田野上繫牛的小木樁,俗稱「牛杙仔菜頭」,味道更濃縮鮮甜。圖/墾管處提供屏東恆春半島俗稱的「牛杙仔蘿蔔」與美濃白玉蘿蔔是同種,受到當地特有「落山風」洗禮,體型較細小,但風味濃郁且香脆爽口。圖/墾管處提供屏東恆春半島俗稱的「牛杙仔蘿蔔」與美濃白玉蘿蔔是同種,受到當地特有「落山風」洗禮,體型較細小,但風味濃郁且香脆爽口。圖/墾管處提供 【本報屏東訊】屏東恆春半島冬季特有的強勁「落山風」,除了造就洋蔥的美味外,所種植的白玉蘿蔔在強風吹拂下,體型雖較嬌小,但甘甜風味格外濃郁,是半鳥居民餐桌上常見的冬季限定私房菜,因形狀有如早年當地農民在田野繫牛用的小木樁,又俗稱「牛杙仔菜頭」;進入採收季,墾管處及社區紛紛開辦冬季限定採收體驗活動,也大方分享當地醃製蘿蔔秘方。墾管處解說教育課長馬協群說,恆春半島在冬季東北季風季節不時有強勁的「落山風」,在迎風面的東海岸,風不只將沙沿崖坡吹送至崖頂,崖壁上還刻畫著風沙的遺跡,有時人連行走都困難,這個時節因不適合種植一般蔬菜,當地居民栽植較抗風的洋蔥和白蘿蔔,也造就特殊的風味。他說,恆春半島的白蘿蔔是一般的白玉蘿蔔,但恆春半島的白蘿蔔在強風吹拂下,比一般白蘿蔔要小巧玲瓏,因如拴牛用的小木樁「木杙仔」,取名「牛杙仔蘿蔔」,雖不如高雄美濃的白玉蘿蔔知名,但為了對抗惡劣環境,植株會將所有養分和水分送到地下莖,口感更香甜,質地香脆爽口。「它是會讓恆春人想念的家鄉味!」恆春鎮龍水社區導覽解說員林秋月說,它不論燉、煮、滷或晒乾、醃漬皆宜,老一輩居民為了長久保存,會選擇曬成蘿蔔乾,拿來煮魚頭湯、排骨湯或雞湯,是恆春人冬季餐桌上最常見的時令菜餚,不少旅外鄉親每到冬天都會要求貨運配送 一解鄉愁。為與更多人分享恆春項冬季限定美味,墾管處本月6日與在地小農合辦「寫意農村樂─嘿呦拔蘿蔔」,可上官網報名,恆春島風行旅也和龍水社區合作推出冬季限定生態旅遊,引領民眾到龍水社區體驗採蘿蔔,分享當地傳統醃製蘿蔔秘方,帶民眾自己從洗淨、切塊到醃製,還安排到體驗摸蜆仔、享用風味餐等農家樂。 前一篇文章 英校園提供素食餐 盼提升學生心靈層次 下一篇文章 【禪居食堂】雙色醃蘿蔔 兩種口味營養多更多 熱門新聞 01【詩】海天合抱的課題2025.04.2902傳證長老圓寂 弘法度眾利群生2025.04.3003【遊藝筆記】又見春光到楝花2025.04.2904【閃文集】獨立與愛情的象徵2025.04.2905退休之後2025.05.0106紐約佛教聯合會浴佛 佛光人共襄盛舉2025.04.3007新馬寺慶佛誕 2萬人誓行三好2025.05.0108世界密碼日 守護數位資產2025.05.0109比利時癌友 挑戰騎三輪車到上海2025.04.2910【創作花園】居家環境大作戰2025.04.30 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 VegTech素食股票指數 追蹤21家以植物為主要產品的大公司植物肉攻進日本燒肉店 3/12端出Next 牛五花「吃肉等於吸菸會致癌」 這間醫院只供素食餐中國大陸兩會 政協委員提議臘八節設「全國素食日」!多吃3類食物 預防大腸癌