文/曾依璇
法國作家維克多.雨果(Victor Hugo)一生旅居各地,經常搬家,卻在巴黎瑪黑區(Marais)的一間公寓裡待了16年,寫下劇作《盧克雷絲.波嘉》(Lucrèce Borgia)、詩集《暮歌》(Les Chants du Crépuscule)等作品。
這間公寓是羅安葛默納大廈(Hôtel de Rohan-Guéménée)中的一間,整棟建築建於1605年,已被列為法國歷史古蹟。從雨果的公寓往窗外看去,就是方方正正的佛日廣場(Place des Vosges),地段極佳。
雨果與妻子和四個孩子於1832年搬進二樓公寓,面積280平方公尺,每年租金1500法郎,一直到1848年才搬離。
後來,這間公寓幾經翻修,雨果曾使用的家具也在拍賣中流落各地,專家很難依原樣重建,但憑藉雨果遺留的文件、信件及回憶錄,多少也能想像雨果當時在這間公寓裡的生活。
1902年,雨果好友、小說家莫里斯(Paul Maurice)把一批手稿、家具捐贈給巴黎市政府;隔年,這間公寓改裝為「雨果之家」,開放遊客參觀。
公寓裡展示雨果的手稿、家人肖像畫、雕塑及寢室,但最吸引目光的空間名為「中國客廳」,裡面裝飾著整面牆的瓷盤及中國風情木雕畫。
這個空間原是雨果與情婦德魯維(Juliette Drouet)流亡在法國西北部外海上的根西島(Guernesey)時裝修的房子一部分,完全由雨果設計,有些擺飾和家具甚至出自他手,不少地方寫著兩人姓名縮寫VH及JD。
這些裝潢及擺飾後來也是由莫里斯向德魯維的親戚買下,運到巴黎,轉贈給雨果之家。
本版專題節錄自
《全球中央》雜誌
2019年8月號
http://www.cna.com.tw