文／曹郁美

圖／葉佳修提供

〈外婆的澎湖灣〉

澎湖灣 澎湖灣

外婆的澎湖灣

有我許多的童年幻想

陽光 沙灘 海浪 仙人掌

還有一位老船長

作詞、作曲／葉佳修

演唱／潘安邦

所謂「創作歌手」是指此人又能寫歌又能演唱，在國外不足為奇，例如美國的鮑伯．狄倫（Bob Dylan）即是。但台灣發展得較晚，「寫」與「唱」通常是分開的。例如劉家昌寫出好歌無數，但由他自己演唱並出版的倒不多。

若在台灣校園民歌史上找出創作歌手，葉佳修絕對是重要人物。

葉佳修就讀東吳大學政治系時就已是校園風雲人物，他是足球隊長，會彈吉他又會作曲，大一時創作了第一首歌〈流浪者的獨白〉受到矚目，堪稱允文允武。一九七九年海山唱片出版他的首張創作、演唱專輯受到好評，後來唱片公司推薦一位歌唱好手與他認識，這就是潘安邦。從此葉佳修開始為別人寫歌，一曲〈外婆的澎湖灣〉讓兩人都爆紅。

潘安邦是澎湖人，他把自己與外婆的故事告訴葉佳修，葉創作了出來，即是這首歌的來源。歌詞中的場景皆是真實的，例如「沙灘上有著腳印兩對半」，什麼是「兩對半」？那是外婆與安邦孫的腳印「兩對」，再加上外婆的拐杖點在沙地上，這不是「兩對半」嗎？最後說「陽光、沙灘、海浪、仙人掌，還有一位老船長」，簡直像童話故事一般；整首歌那樣輕鬆愉悅又充滿祖孫情，兼以優美動聽，難怪紅遍華語音樂圈。

這首歌在大陸尤其受歡迎，潘安邦還唱過一首〈我們擁有個名字叫中國〉，因此大陸人特別喜愛原創者葉佳修。一九八四年大陸歌手張明敏穿著毛裝在春晚節目唱了葉佳修的〈鄉間小路〉，以後他在別的場合陸續唱了葉的其他曲子，讓葉佳修在大陸火紅起來，另外費翔唱葉的歌也有推波助瀾之效。二○○八年十一月第八屆的「榮譽．夢想音樂風雲榜」在北京舉行，頒發了一座「華語樂壇終身成就獎」給葉佳修，讓他又驚又喜。哪個音樂人不希望自己的創作傳遍千里呢？

於是陸客來台旅遊常指名要去「澎湖灣」，意外地讓這個天人菊的故鄉成了熱門景點。想想音樂的力量多麼大呀！就像我們去美國的舊金山，腦海總會浮現〈到舊金山別忘頭上插花〉這首歌；若你到加州，相信也自然會聯想到張清芳的〈加州陽光〉（鄭華娟創作）。

澎湖縣政府旅遊處為了迎接觀光客的到來，不但整修棄置不用、位於馬公的潘安邦故居（原為眷村：篤行十村），還製作了一座外婆與孫兒的浮雕裝置藝術，另外在海灣邊豎立一塊巨石寫著「外婆的澎湖灣」，讓人拍照過癮。此外，唱紅〈我的未來不是夢〉的張雨生也是澎湖人，故此處也有一座「張雨生故事館」。

以澎湖為背景的電影，最早有侯孝賢的《風櫃來的人》，最近則有歌手任賢齊執導演筒的《落跑吧愛情》，由他自己與舒淇擔綱男女主角，於二○一五年上映，不用說，澎湖的美麗風光在片中盡收眼底。

可惜潘安邦、張雨生皆已逝，留下好歌讓我們回味。潘安邦的遺體火化之後由佛光山法師協助海葬，並在台北的普門寺舉行追思與告別，圓滿結束他的一生。

澎湖灣到底在哪兒？其實它是個泛稱，泛指澎湖的所有海灣，並非某一處、某一景點，遊客或讀者倒也不必執著。有趣的是，葉佳修是在歌曲走紅十年後才造訪澎湖，當然這是無妨的，因為創作人不一定要親臨現場。

葉佳修在學生時代特別醉心美國鄉村歌手約翰丹佛（John Denver）的曲風，自己的創作不免受到影響。從曲名即可看出他的田園、鄉野、大自然風格，除了〈外婆的澎湖灣〉之外還有〈鄉間小路〉、〈爸爸的草鞋〉、〈赤足走在田埂上〉、〈踏著夕陽歸去〉、〈秋意上心頭〉等，歌詞亦甚優美。因此大陸樂迷給他冠上「鄉村民謠創作人」的頭銜，其實這是偏頗的，因為葉佳修的創作很多元，豈能以鄉村田園框住他？

他寫的情歌很動人，除了早期的〈思念總在分手後〉之外，還有蔡琴唱的〈再愛我一次〉、羅吉鎮唱的〈夢的衣裳〉等，而我尤偏愛由他擔綱製作的周秉鈞、楊海薇專輯。

周、楊二人出身於大學城歌唱比賽，因合唱〈我深愛過〉被塑造為情侶檔。當葉佳修著手他倆的首張個人專輯時，便在專輯中鋪陳了校園風，有口白，有上下課打鐘聲，令學生升起共鳴。主打歌〈無怨的青春〉之曲名來源於席慕蓉的詩，但歌詞與席之原詩無關。歌詞後半段說：

「總有一天你會發覺，回憶只選擇最美的一頁。那些未開的蓓蕾，只是青春的另一個註解，（我深愛過）……。無怨，無悔。」

青春的熱情或甜美或懊惱，但終究無怨無悔，多麼深情而有味的一首歌啊。

另一首歌亦不可或忘，那就是〈第一支舞〉。大學新鮮人總是緊張而期待的舞會，誰是我第一位舞伴呢？歌詞說：「要是能就這樣挽著你手，現在開始到最後一首，只要不嫌我舞步笨拙，你是唯一的選擇。」第一支舞總是令人心兒怦怦跳，這首歌還被人編了舞蹈風行於大學校園。

葉佳修與潘安邦的歌皆令人難忘。安邦，你在佛國要繼續歌唱哦！