【記者陳玲芳台北報導】炎夏吃冰品是消暑良方，但對有經痛困擾的女性而言，吃冰可能造成經期來臨時疼痛難耐；也有小朋友熱到只想吃冰、食欲不振。北醫附醫傳統醫學科婦科改良傳統「薰臍療法」，將中藥材放置在肚臍，搭配遠紅外線治療儀及暖暖包，藉由溫熱將藥氣帶入體內，改善女性經痛與食欲不振。

北醫附醫傳統醫學科婦科主任陳玉娟表示，一名二十六歲日籍女子，因荷爾蒙失調，須靠「催經藥」才能來月經，並須靠「止痛藥」才能解痛。經友人介紹，她特別從日本來台治療，透過調經藥物搭配薰臍療法，歷經十二次，女子月經周期終於回歸正常，且遠離經痛。

陳玉娟表示，薰臍療法是中醫「內病外治」療法之一，空污法修正後，受限法令規定，不得在室內使用傳統「艾薰法」，北醫附醫今年起改用「遠紅外線治療儀」與「暖暖包」當熱源，照射約半小時，即可達到與傳統艾薰相同的效果，並可避免艾薰時不慎燙傷的風險。