文與圖／趙華

冬天，牆角的倒地鈴又悄悄吹起一個又一個的小氣球，輕盈地掛在枝上，風一吹來，彷彿就要飄上天空。它有個可愛的英文名字，叫balloon vine，日文名字叫做風船葛，都是氣球的意思。而那些圓嘟嘟的小果實，也像一個個的小鈴噹，此起彼落隨風搖擺，讓人可以用眼睛看見音樂，所以又叫倒地鈴。

喔，說到這裡，幸好倒地鈴原產地是在熱帶地區，不是歐陸，否則嗜茶如命的英國人不幫它取個「小茶包」一類的名字才怪呢！這氣鼓鼓的蒴果，的確挺像三角立體茶包的，只不過裡面裝的是一～三顆渾圓的黑色小種子，上面還印著白色愛心。

澎湖商人腦筋動得快，收集它的種子裝在小瓶子裡，還幫它取了好聽的名字——心豆。到澎湖一遊的情侶們，常買給對方表達情意。

雖然叫它心豆，可是它的種子有毒不能吃，但莖可以入藥。

倒地鈴不是豆科植物，而是無患子科的家族成員。在這個家族中，除了鼎鼎有名的無患子大哥，我們愛吃的水果——龍眼，也是它的親戚；另一位大家常見的家族成員，就是在秋季褪下金黃色花衣裳的台灣欒樹。

跟美麗的台灣欒樹大姊相比，倒地鈴的花顯得低調許多，它的白色花朵只有小小的0.5公分左右，不注意的話，很容易就忽略了。也難怪會讓人覺得，它還沒開花，怎麼就悄悄吹起了小氣球呢？