民國七十四年(一九八五)十一月十四日,中央研究院近代史研究所開始了第一次對蔣復璁的口述回憶錄訪談,當時由陸寶千負責訪談、黃克武負責紀錄,九次的訪談接續進行,到隔年四月五日結束。
圖/黃議震
文與圖/黃議震
民國七十四年(一九八五)十一月十四日,中央研究院近代史研究所開始了第一次對蔣復璁的口述回憶錄訪談,當時由陸寶千負責訪談、黃克武負責紀錄,九次的訪談接續進行,到隔年四月五日結束。
但遲至訪談後十五年,《蔣復璁口述回憶錄》才由中央研究院出版,全書由黃克武編撰,書中原訪問稿打散,仿效唐德剛的《胡適口述自傳》,將其「傳記化」是很特別的。書中將圖書館學泰斗蔣復璁的一生傳記式陳述,較為易讀,但卻缺少了「口述歷史」的臨場感,有些遺憾!
蔣復璁於民國十二年畢業於北京大學哲學系,後在表兄徐志摩介紹下到清華大學任教(注❶),又轉任教北京大學預科,並為表兄編印第一本詩集《志摩的詩》(注❷),民國十四年九月出版。這本新詩詩集是一本無頁碼、聚珍宋版的線裝書,形式上真可說是集傳統之大成,內容則是白話新詩,新、舊反差極大。若干年後,這本新詩詩集在新詩史的光芒更發耀眼,這恐怕是蔣復璁當初所沒料想到的一場美麗意外。
圖書與蔣復璁的淵源是家學的,其曾祖父蔣光煦為著名藏書家、刻書家,曾築「別下齋」,積書十萬餘卷,釋達受、張廷濟、費丹旭、管廷芬等文人常聚於別下齋,或校勘評論,或受蔣家供養館餼(注❸)。在俞樾的《春在堂雜文》中寫到蔣光煦「其家藏書甲於浙右」,更可見其藏書名重士林。
出身藏書世家的蔣復璁,在民國九年經其堂叔蔣百里(注❹)引薦給梁啟超時,就種下了與圖書館的一生深緣,並在梁啟超的栽培下步入圖書館界。民國十九年蔣復璁考取「德國洪博基金會」獎學金,赴德留學,後畢業於柏林大學哲學系及圖書館學院,民國二十二年一月二十一日奉教育部長朱家驊令籌辦「中央圖書館」,民國二十九年八月一日蔣復璁就任首任中央圖書館館長,這期間人員不足,經費短缺,又值抗戰軍興,從圖書館西遷到親自進入淪陷區搶救古籍,無一不在戰火中冒險完成。
抗戰勝利後的隔年,中央圖書館從重慶遷回南京。「民國三十七年,政府為安撫二二八事件後的台灣民心,特別組了一個文化宣慰團」(注❺),由蔣復璁任教育部「文化宣慰團團長」,「邀集中央圖書館、中央博物院籌備處,及滬上收藏家,各選擇所藏圖書文物精品,至台灣展覽三周」(注❻),三月十八日抵達基隆,這是蔣復璁第一次踏足台灣。
同年七月蔣復璁赴美國考察圖書館業務,十月回國,「回國後獲悉『 長女麗似失蹤了』,說是被警察局逼走的」(注❼)。蔣復璁趕赴上海找市長吳國楨,要吳交出愛女,殊不知加入共黨的蔣麗似早已脫險,但這件事卻著實的影響了蔣復璁的後半生。
民國三十八年四月蔣復璁赴歐並奉教育部令任中國代表,出席巴黎聯合國文教組織第五屆會議。十月返國時,廣州淪陷,中央政府遷台,蔣復璁滯留香港。
民國四十年在台大文學院院長沈剛伯的幫助下,聘任蔣復璁為台大中文系教授,五月蔣復璁隻身來到台灣。「剛來時,蔣先生的精神狀況很差。據其台大教職員宿舍的室友屈萬里先生敘述,他常懷疑有人要害他,有時還莫名其妙地爬窗戶逃到外面,妄想情況十分嚴重」(同注❺)。蔣復璁大概不知道長女蔣麗似早在民國二十九年就加入共黨,其與陳布雷、陳方兩人的女兒一樣,都站在父親的對立面,雙方最終都嘗盡辛酸,也都成為父親一生無法解開的巨大心結。
注釋:
❶出自《蔣復璁口述回憶錄.求學生涯與德國》。
❷出自蔣復璁之子蔣祖怡著《蔣復璁先生傳記.家史求學》。
❸出自《蔣復璁口述回憶錄.家世》。
❹蔣百里(一八八二│一九三八)為近代兵學泰斗,是當代著名科學家、「中航天之父」錢學森(一九一一│二○○九)的岳丈。
❺出自《蔣復璁口述回憶錄》之附錄〈訪問昌彼得先生〉。
❻出自《蔣復璁先生年表》。
❼出自姜燕南〈我的外公蔣復璁〉。