文/藍曉鹿

北京的住屋供不應求，新打出來的隔間，一天就租出去了，先是租給了一個來清華念中文的ABC（在美國長大的華裔）。到了晚上，裡面一間也找到了臨時主人，是一對夫妻。他們進來時，我和小寶同時看了他們一眼，他們生得頗奇特，男孩子眉極濃，膚色極白，女孩子著連身洋裝，非常靦腆，好像一對異國的公主、王子。一打聽，原來是從烏魯木齊來的。

「好遠啊！」我說。

「哪會，今天上火車，明天就到了。」男孩子極濃的眉毛往上一挑，說道。

「那你們是烏魯木齊人囉？」對生活在新疆邊陲的人，我總是有些好奇。

眉毛又一挑。「不是。我拿的是外國護照，我老婆才是。」語調裡有掩不住的優越感。這下熱鬧了，ABC旁邊住了個CBA（在中國長大，後來去了美國成為美國籍）。

這對草原王子、公主是來清華念高等教育的，他們租的隔間屋只放得下一張雙人床，一張極小的書桌，其他什麼都放不下，租金是一千八（約台幣九千多元）。住了幾天，發現原本仲介說的什麼都有，其實是什麼都沒有。最教他們受不了的是沒有網路，草原王子開始生氣了。

退租時，才發現仲介根本是一群騙子，預收了一年的管理費、水電費、五個月的房租，卻一毛都不退。在新疆草原上喝著牛奶長大，又加上外國的牛奶，讓他很牛也很火。我們都勸他，別鬧了，那些仲介不好惹。「難道我好惹嗎？」歛起的眉毛帶著一股殺氣。

他先打電話罵仲介，揚言要找人打仲介，最後又要找律師告仲介。但是請律師，又需要一筆律師費。問到能不能告贏，他的律師朋友回答：「告是一定可以告的，贏卻未必能贏。」一個油滑的小資本主義，哪裡對抗得了一個龐大的社會體系呢？

王子想一想，到時候弄到租金沒拿回來，又多了一筆律師費。他很快找到其他租房，立即搬走。

新鄰居有口難言

沒過幾天，新的房客又搬進來了，這回是一個韓國人。小眼睛的韓國人和日本人一樣客氣，見人總是猛鞠躬，但是除了鞠躬之外，沒有任何交流。他不會中文，也不會英文，我們也沒人會韓文；這人過了上學的年紀，長相又不像生意人，人生地不熟加上語言不通，不曉得他要怎麼在北京生活。

有一天，他看到我在公用的廚房煮晚餐，就招手叫我過去。我跟過去一看，原來做隔間時，在門口加裝的照明燈壞了。我不太懂，他為什麼要叫我去看呢？難道我看起來比男人還要壯嗎？是要我爬上去，幫他換燈泡嗎？我想著生氣，便不吭氣，回去廚房繼續忙自己的。又過了幾天，小眼睛的韓國人又朝我招手，我想該不是又要叫我幫他換燈泡吧？遲疑著不想過去，小寶過來了，他說叔叔一直在鞠躬，我們就去幫他看看吧。走過去之後，我們才發現，他的屋裡一個燈泡也不亮，包括隔間外門上的照明燈、床邊的立燈、桌上的檯燈。非常可憐，隔間裡也沒有晾衣服的地方，乾的衣服和濕的衣服混在一起，堆放在唯一的小空地上，桌上放著幾個泡麵保麗龍碗，一隻小瓦數的手電筒放出幽暗的光，是屋裡唯一的光源。

他要我去看，只是拜託我幫他打電話。

原來草原王子臨走前，剪斷了室內全部的電線。這回的新隔間裡，真的什麼都沒有，連「光」都沒了。我打電話給我的仲介，讓他轉告韓國人的仲介。

我想，一個社會的惡是從哪裡開始的呢？之前的草原王子是受害者，很快他就成了加害者，惡就這樣開始循環流動了。

（摘自《拆哪！北京！》，時報出版）

作者簡介藍曉鹿

出生於江蘇。大學順應家人要求念了機械工程，二十一歲畢業後，依親來台。在台灣當過翻譯、任職過出版社編輯，轉眼過了三十年華。四十多歲時，帶著十歲的兒子遠赴北京大學念翻譯碩士。滯留北京兩年，受到極大的震撼。