【記者郭士榛台北報導】大提琴家張正傑把台灣動物童謠改編成台灣版《動物狂歡節》，PK法國作曲家聖桑的《動物狂歡節》兩國動物大會師。十五日起，邀請台北市立交響樂團小提琴手陳宜琳、台北市立交響樂團中提琴手何君恆、長榮交響樂團首席低音提琴家廖珮如、鋼琴家廖皎含、葉綠娜，及台北市立交響樂團首席單簧管陳威稜等樂手一起演出。

　張正傑表示，每次聽到《動物狂歡節》，就想到應該要有台灣的版本，他為這次音樂會量身打造，當聖桑寫出優美的〈天鵝〉時，張正傑用台灣童謠〈白鷺鷥〉，用〈小毛驢〉對聖桑的〈野驢〉，法國的〈獅子〉將遇上台灣的〈兩隻老虎〉一較高下，讓樂迷感受到在地樂曲的美。

　聖桑在一八八六年創作的《動物狂歡節》，由十四組小品組成，包括有序奏及獅子的進行曲、公雞和母雞、野驢、烏龜、大象、袋鼠、水族館、長耳人、林中杜鵑、大鳥籠、鋼琴家、化石、天鵝、終曲。

　「動物狂歡節─法國VS台灣」十五日在新竹市文化局演藝廳、二十三日在台北國家音樂廳、二十九日在台南文化中心演藝廳演出。