「聆聽‧微笑」音樂會帶來新移民母國的民族音樂。圖為表演者演奏越南的竹琴,樂音優美。圖/蘇健忠
【記者郭士榛台北報導】越南、印尼、菲律賓、泰國的主要語言同台現聲;朱宗慶打擊樂團「聆聽‧微笑」音樂會將演奏四國的民族音樂與當代名曲,也安排嚴沛瀅、洪榮細、Nene Ho、Alma Arocena、陳麗妙等五位新住民與國際移工代表,穿著當地風格的服裝,以母語朗誦不同的移工悲喜故事,讓外界更了解台灣國際移工的處境與心聲。
朱宗慶打擊樂團藝術總監朱宗慶指出,二○○六年他力邀劇作家汪其楣合作,為新移民策畫音樂會,受到熱烈歡迎;如今再度搬演,注入新的音樂元素,希望讓樂迷親近東南亞的音樂和樂器,分享彼此的情感。
對於身處異地的異鄉人而言,音樂是最好的心靈安慰。從泰國嫁到台灣的陳麗妙說,看到樂團敲打著泰國的傳統樂器皮琶特,自己又以母語朗誦泰籍移工的心情故事,讓她有想回家的衝動。
來自越南的外籍配偶嚴沛瀅很高興能參與這種形式的音樂會表演。她表示,她朗誦的〈阿婆與寶寶〉這首詩歌,彷彿自身寫照,令她感動不已。嚴沛瀅說,每次念的感覺好像觸電,因為她也是一個新移民媽媽。
策畫導演汪其楣表示,新移民人口在台灣突破四十六萬人;離鄉背井到台灣的家庭、工廠和企業付出勞力的國際移工高達四、五十萬人,我們要懂得善待陌生人或新移民,或許,一個懷著「文化學習」心態的音樂演出,是很好的起點。
朱宗慶打擊樂團冬季音樂會「聆聽‧微笑」巡演,二十三日於台北國家音樂廳演出兩場,二十八日在高雄至德堂演出。