【本報屏東訊】屏東恆春半島民謠傳唱人朱丁順及張日貴,同獲文化部選為重要傳統藝術保存者(又稱人間國寶),兩人歌聲穿透人心,抱著月琴,沒有忘記傳承的使命,忘齡教唱令人動容。
八十五歲的朱丁順,曾獲第十四屆金曲獎傳統藝術「最佳演唱獎」、第十九屆金曲獎傳統暨藝術音樂「特別貢獻獎」。他從小邊做苦力邊唱民謠,每當人生有所體會,歌聲就更有穿透力。超過一甲子的洗鍊,朱丁順成了陳達之後恆春民謠的代表人物之一。
朱丁順近年投入恆春民謠教學與推廣,足跡遍及恆春、墾丁多所國小及民間社團;中生代民謠師黃卻銀、吳登榮等都是他的徒弟。他的曾孫朱育璿也展現彈唱天分,民謠的種子開枝散葉。
來自滿州鄉八十歲的張日貴,一九九一年跟著老師張文傑學月琴,後來為推廣滿州民謠,與朱丁順口傳指導村民。目前她仍擔任恆春半島許多社區和學校的民謠教唱導師,全心投入文化傳承。
張日貴也因幼時貧困,體會民謠意境;她小時候常聽母親唱民謠,每當唱起〈牛母伴〉,歌詞道盡人生滄桑,讓她不禁潸然淚下,而民謠的魅力就在此。