閩南語採羅馬拼音 拍板定案

羅智華 |2006.09.30
386觀看次
字級

【記者羅智華台北報導】歷經長時間討論與溝通協調,爭議多時的閩南語拼音系統終於在昨天拍板定案。
 
教育部國語推行委員會昨天確定中小學鄉土教育的閩南語拼音版本將採用「台灣閩南語羅馬字拼音方案」。教育部接下來將著手編纂拼音系統使用手冊與相關語言教材,以及辦理師資研習培訓等工作。

面對日前有媒體質疑教育部整合閩南語拼音系統,有強制過關之嫌,國語會昨天澄清表示,討論過程是採開放立場,並邀請中立的專家學者參與;國語會強調每個語言都有自己的特殊性,但對於拼音方案的選擇並沒有如外界所質疑的「預設立場」,而是純粹就語言專業角度思考,採取一符一音的符號學理原則及語言拼音準確原則。

國語會表示,為了整合閩南語拼音系統,教育部國語會組成「閩南語言拼音組」,並召開八次討論會、協調會等。為解決閩南語拼音整合上的困難,國語會亦委請中央研究院語言研究所舉辦研討會,邀請學者提出建議方案。經過多次討論,同意以中研院所提的拼音方案為基礎,並於昨天開會討論修正通過「台灣閩南語羅馬字拼音方案」。未來,教育部將鼓勵各縣市政府在推動中小學閩南語教學時,能採用此拼音系統,來傳承鄉土教育。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.