【本報桃園訊】桃園縣芙韻合唱團繼去年推出首齣客家音樂歌舞劇《風起雲湧—聖蹟亭傳奇》後,再推新作《揭開天穿說亮話—女媧傳奇》,以客家重要傳統節日「天穿日」改編演出,敘說女媧造人與補天的傳說,三十一日上午十時在桃園縣客家文化館(龍潭鄉中正路三林段五百號)首演。
芙韻合唱協會由龍潭鄉各界婦女組成,她們平時都有工作,閒暇時才一起練唱;基於愛龍潭、愛客家的心情,她們不斷改編在地故事和傳統戲曲,讓更多人了解、欣賞客家傳統文化。
「鄉土音樂劇一直是我們推廣的重點;希望用嶄新的表演方式,讓客家文化走向世界。」芙韻理事長黃鳳蘭表示,《女媧傳奇》從去年開始構想,團員密集訓練了一個月,一定會呈現最精采的表演。
音樂總監張源臺以西洋音樂譜曲方式,創作〈天穿日歌〉、〈女媧娘娘〉、〈水神歌〉、〈火神歌〉、〈啊揪箭〉、〈幸福介龍潭〉等不失客家韻味的曲子,構成四幕劇的客家音樂歌舞劇,對白和歌唱全程以客語發音。
演出人員來自桃竹苗各社團、學校,包含老中青少四代,最遠的來自苗栗造橋國小。戲中要角水神、火神,分別由義民中學鍾天華和湖口高中鐘蕙心擔綱演出。
客家事務局長賴俊宏表示,文化發展大都經過接觸、衝突、適應、融合等階段,客家的歌舞也經歷了這段時空變化,現在最需要年輕人注入創新元素,擴大文化的廣度和深度,茁壯客家文化。