【本報台北訊】在電影《真善美》中，描述擅長歌唱的馮德拉家族；在德國，有一個「三百年來出產五十二個音樂家」的巴赫家族；在台灣，則有一個五代九十位音樂家的「水車家族」。這個以音樂重新連結家族情感的「水車家族」，今晚將首次唱進國家音樂廳，要以合唱、鋼琴、弦樂、管樂全包的氣勢，讓觀眾分享家族情感融為一片的好默契，不少成員還特地從美加、日本、歐洲等地飛回。曾獲金曲獎宗教音樂類最佳演唱獎的男高音李文智，是家族第四代，他說家族音樂背景濃厚，源於外曾祖父李水車熱愛音樂，日子雖過得很清苦，卻總以歌聲與音樂、藝術作為生活後盾。

李水車女兒李末子回憶，每當颱風停電，大家就點蠟燭開始唱歌，從〈聖母頌〉到〈小夜曲〉，音樂就這樣代代相傳，雖然小時家裡窮，沒錢買樂器，等到下一代經濟狀況好轉，開始有能力讓後代學音樂，音樂的種子更愈散愈廣。

「水車家族」成員全是早期傳道人李水車後代，家族至今已五代、約兩百人，幾乎人人熱愛音樂、擁有好歌喉，還有二、三十人念音樂科班出身，現為音樂家或音樂教育家，如低音管演奏家郭宗恆（妻為長笛家劉慧謹）、鋼琴家郭宗愷等；目前合唱團則由第三代、第四代擔綱，鋼琴、弦樂、管樂也由自家人包辦。

為紀念李水車夫婦，家族從一九九四年首次舉行家族音樂會，他們發現，音樂會不但凸顯家族特色，更增加後代彼此認識機會，因而以李水車之名，成立台灣第一個家族合唱團，「能在音樂中相互認識，增進親族感情，是很好的社會教育！」

「這是個非常奇妙的家族！」家族第二代媳婦鍾佳純說，她成為家族一員後，發現家族藉音樂密切結合，例如掃墓完大家就一起唱詩歌，完全打破台灣俚語「一代親，二代表，三代散了了」的情況。

「我平常當指揮都在罵人，到了這裡，換成我被罵。」家族第三代的郭宗愷笑說，家族內音樂專家太多，像是任教台北教育大學音樂學系教授的姐姐郭淑慈、在東海音樂系教鋼琴的太太艾嘉蕙，還有眾多也學音樂的「糾察隊」、「助教」，大家都會互相指正，「根本輪不到我說話。」

昨天合唱團排練，年齡層廣含十三歲至七十五歲，還有家庭從第二代到第五代都到齊，郭宗恆表示，連早年移居日本、至今四代的成員都舉家返台，用日文拼音讓孩子跟著唱歌。

郭宗愷表示，這次除了演唱作曲家郭子究編寫〈李水車傳教師夫婦百年紀念歌〉之外，安可曲是爸爸郭子究的名曲〈回憶〉，大家將以多層次歌聲，唱出「記得當年楊柳青，長征別離時」的豐沛情感。