【本報屏東訊】屏東縣泰武國小因八八風災受創嚴重,隨部落遷移另建新校舍;校內古謠傳唱隊以「水」的概念出發,錄製發行第二張專輯《歌‧開始的地方》,學生用歌聲「唱自己部落的歌」,也象徵著「排灣族是生命力量的湧泉」。
泰武國小教導主任查馬克‧法拉屋樂,推動泰武國小古謠傳唱八年多,他蒐集部落傳統歌謠約四、五十首。他說,排灣族的歌謠,承載文化、歷史,藉由歌謠,孩子可以重新認識自己。
八八風災後,族人離開部落,查馬克‧法拉屋樂希望,心靈的部落可以帶著走,這張專輯提供族人一個放置心靈部落的空間。
八八風災破壞原有部落樣貌,他進到部落展開田野調查「風災只是生活的一部分」,歌謠以水的概念,講述水在生活中的其他意義,包括:誕生時會用到水;某個瀑布唱情歌,伴隨優美瀑布聲;豐年祭要釀酒;水在生活中是重要的一環。
出版第二張專輯《歌‧開始的地方》,專輯製作別具特色,校長伍麗華表示,風潮唱片替泰武國小古謠隊錄製,採雙CD,分跨界音樂篇及古調清唱篇。更引進奧地利最新「AR擴增實境演唱秀」技術,透過視訊鏡頭,能看到立體環繞實境演出;古老歌謠搭配新科技,令人耳目一新。
新專輯預定十五日發表,為協助學校重建,唱片公司提供三百張義賣,校方決定將義賣所得挹注民族教育與國際教育推廣,替泰武國小及社區栽培更多人才。