文學大師夏丏尊,浙江上虞人,年十六中秀才,後入上海中西學院。年十八,東渡日本,進宏文書院,一年後,轉入東京高等工業學校就讀。
抗戰前,夏丏尊任職上海開明書局,翻譯世界名著《愛的教育》,出版後轟動一時,學生幾乎是人手一冊。
一九四○年,汪偽政府在南京成立,日本人命夏丏尊任偽職,夏秉著民族氣節,堅不應命,日本憲兵把夏押進監牢,嚴刑拷打,百般凌辱,夏威武不屈,忍受種種苦難,默持觀音名號:「念念勿生疑,觀世音淨聖;於苦惱死厄,能為作依怙……」後友人將其保外,不過苦頭也吃盡了。
夏丏尊為虔誠佛教徒,在苦難中,觀世音菩薩施予他大無畏力量,足見宗教的信仰和情操,是可以使人鼓舞和堅毅的。