【唐詩新品賞】杜甫 敦親又睦鄰

熊智銳 |2010.11.16
931觀看次
字級

杜甫,字子美,一號杜陵野老、杜陵布衣,世稱杜少陵。其詩〈客至〉:

舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來;花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。

盤餮市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅;肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯。

這是杜少陵在成都浣花溪畔草堂寫的一首詩,距今約一千二百五十年。詩題「客至」下有「喜崔明府相過」一語。

唐時尊稱縣令為「明府」,杜甫的母親姓崔,研究者疑崔明府可能是少陵的舅父。但推敲詩題、附注和詩趣,又覺不像,可能是表兄弟。

少陵此時約五十歲,此客可能是他表弟。縣令是不大不小的官,表兄弟是不遠不近的親戚,稱客、稱喜相過是不亢不卑的客套話。如此看來,這應該是一件不稀不奇的平常事。但在少陵「語不驚人死不休」的經營下,卻能曲盡情意,寫成這首委婉動人的好詩。

首句點出自己居地環境清幽,第二句與「群鷗」往還,表示人鳥和好無猜(引用列子黃帝萹人鷗親和故事);以「春水」、「群鷗」擴大詩的意象,用「但見」標舉自我清高身分,出手即化平凡為高雅。可是又未便一意孤芳自賞,接下來乃以平實真誠的筆觸,寫出親切待客及賓主盡歡的景象。

第二聯第三聯都用「互文見義」筆法以強化語意。二聯,「花徑」不曾「緣客掃」而今為君掃,「蓬門」不曾為客開而今「為君開」。

三聯,家貧而且離市區遠,故盤「無兼味」(兩道以上像樣的菜),「樽」只舊醅(陳年粗酒)。這兩聯也回應首聯,居地清幽,交往淡雅。

結聯更有趣:「肯與鄰翁相對飲」一語,像是詩人自我表述,又像是徵求客人意見;最後直截了當決定並立即行動:「隔籬呼取盡餘杯」,何等樸拙爽快!既見當時賓主已半醉神色,更見「鄰翁」亦是性情中人,平時即與詩人很投緣,於是「隔籬呼」之即來,共同把餘酒飲盡。至此,客、鄰、主皆醺醺然已分不清山南山北和舍前舍後了!

這就是杜少陵敦親又睦鄰的寫照。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.