一年一度的「義大利波隆那兒童書展」，有如「童書春之饗宴」，今年於三月二十三日至二十六日舉行。今年已是第四十七屆的波隆那書展，有來自六十多個國家、一千二百個出版社參與，台灣館的規畫策略重點，藉「主題出版品」及「出版社品牌推廣」兩大主軸，在講究文化創意輸出的年代，集體展現原創出版插畫童書的精華，聚集目光、展現實力，與國際進行對話。

台灣館今年展覽主題是「東方小美人│創意與想像Creation and Imagination」，內容規畫共有八大專區，展現台灣童書、漫畫百花齊放的多元風貌，希望突顯台灣出版文化的多元呈現、創意及實力。

今年台灣館的主視覺，仍選用由插畫家幾米設計的「東方小美人」，讓展館保有台灣館五年來的一致性。書展期間，台灣館亦安排精采之交流活動，除了三月二十三日下午三點舉行開幕茶會，邀請台灣駐義大利代表易榮宗、國內外出版界重要人士、書展主辦單位、國外媒體蒞臨，同時，幾米於開幕典禮後舉行《走向春天的下午》國際簽書會。台灣館內設有獨立的「幾米主題展示區」，整體呈現出他的創作能量與歷程。

今年，台灣館總共有三十九家出版社參與，展出四百一十六本書籍，包括：「繪本『家』世界：特選童書展」四十二本、「童書新教養：推薦文字書展區」四十三本、「得獎好書展示區」三十二本、「台灣出版社專區」二○三本、「已授權出版品展示區」八十四本、「動感體驗專區」十二本，並設置「版權洽談與專人服務區」、「二○一一台北國際書展徵展區」，及「幾米主題展示區」，希望呈現給全球出版業者優質童書繪本，展現台灣的版權銷售實力。

為了使台灣館成為波隆那的明星展館，館內也製作版權推介手冊、明信片、精美提袋等贈品，吸引版權人士來到，現場並有專業的版權人士提供完善的諮詢服務。

「家」的呼喚 普同性情感

今年以繪本中的「家」為主題，呈現台灣繪本的特色，呼喚世界普同性的情感，傳遞台灣「家」的各種意象。書展基金會執行長林文琪表示，「家」是台灣童書表現特別出色，國內繪本創作，以「家」為題材的作品非常豐富，家庭裡的成員的故事及情感，不論是孩子、父母、長輩或寵物間，總是特別真實動人，藉由「繪本『家』世界：特選童書展」主題，希望傳播台灣的特有文化氛圍。

「繪本『家』世界：特選童書展」選取具代表性的作品，包括和英出版社由陳懷茵著、強雅貞所繪《回家》、版權銷售常勝軍的陳致元新作《熊爸爸去另一個城市工作》、天下雜誌出版林小杯所繪的《先跟你們說再見》、以及玉山社出版的《阿ㄇ一ㄚ！》、 小魯文化《十兄弟》等共四十二本書。

以自製繪本獲得國外肯定的和英出版社總編輯周逸芬表示，由於東方人傳統比西方更注重家庭，以「家」為題材的選書是很不錯的點子，既可表現文化差異，又可獲得情感的認同。「家」同時也是幼兒成長最重要的地方，在銷售幼兒、童書版權為主的波隆那，想達到版權交易的重點是，要以「兒童」為出發點，關注他們生活中真正在意的事，這樣才容易引起孩子共鳴。

品牌推薦 專業出版社

因應少子化的全球趨勢，台灣的生育率較低，「親子教養類書籍」已是近來台灣出版的核心書籍之一，值得向國際推薦版權交易。此外，享譽國際並已發行國外十餘種語文版權的台灣知名插畫家幾米，也受邀同行，於波隆那書展發表新作《走向春天的下午》及《鏡子裡的小孩》。

二○一○年波隆那書展，台灣館參展的專業出版社計有十家，書展基金會更特意設計各家出版社成為品牌推薦給國際，包括大塊文化、天下遠見、天下雜誌、和英、信誼、宜新文化、極鼎科技、鳴嵐國際、尖端出版、行政院研考會，幾乎所有參展出版社皆指派專業代表參與，顯示台灣出版在推廣童書版權交易的信心十足。

今年館內還全新策畫了「動感體驗區」，現場將強調與兒童進行「互動」的電子數位童書、學習類產品，不但有「木匠兄妹」精緻的台灣原創木工童玩，如：彈珠台等小玩具，更有數位金鼎獎的數位產品，如「幾米SPA」、「騎鵝歷險記」等，此外，本土原創漫畫也是台灣版權交易的亮點，包括三月兔、林青慧等作品，都有德國、西班牙、法國等地的銷售成績，也將於台灣館展示。

幾米作品 與英法合作

二○○六年，幾米為了《藍石頭》的全球出版做宣傳，前往波隆那書展，同時也為台北書展基金會繪製了「東方小美人」，作為展場的主要視覺。今年台灣館邀請幾米同行，波隆那書展是全世界插畫家齊聚一堂、繪本與童書出版的盛會，可以從中得到刺激和能量。幾米表示，華文圖畫書想要走向國際，創作者需要多多到世界級的展覽場合學習。

此行幾米將與好幾個國家的出版社見面，洽談合作。包括與英國Walker童書出版社簽約合作的新書已經進入編輯階段，他將與出版社編輯討論細節。法國的Bayard出版社將與幾米商談合作的可能性，此外還有西班牙等國的約會。其次，幾米的出版社大塊文化，將持續推動幾米各書的版權銷售，主要以幾米的童書《鏡子裡的小孩》、《走向春天的下午》和《星空》等作品為主打書。