一年一度的端午節快要來臨了，每年這時，人們喝起雄黃酒，就必然想起那個神話故事裏的白蛇。然而今年在大陸卻無端起了一陣風波，原因就是中央電視臺正在熱播的改編神話故事白蛇傳連續劇的情節，法海被描寫得像是翻滾於情海的和尚。

說起來，神話故事改編也無可厚非，既然不是事實，時間地點人物故事情節自然可以隨意增減，只要沒有侵犯版權的問題，有時候還可鼓勵創作自由。然而，這部電視劇的改編卻遭到了很多觀眾的非議，不同年齡層的批評排山倒海而來。

大家都知道，神話故事白蛇傳之所以廣為流傳、經久不衰，是因為故事裡的白娘子，對愛情忠貞不渝，對封建壓迫的反抗，以及追求自由所表現的勇氣。有這個千古受讚美的情操，才能跨越時空，流傳不止。然而，改編後的故事竟是法海戀慕白娘子，因而參與愛情爭奪戰，對白娘子緊追不捨，竭盡打壓之能事。

我本人對追求愛情的人們是讚賞的，對佛教的轉小愛於大愛更是敬佩得五體投地，但這兩者間，兩性愛情和宗教情操之間，有相斥和相融之處。
 
我認為，法海不但是神話故事裡降妖捉魔的大師，還是佛教修養境界的一個代表，被改編成貪愛的和尚，簡直就是對佛教的誣蔑！可我的一位朋友提出另一個觀點，他說佛教強調眾生都可能成佛，在修練的過程只能面對境界，即便法海被改寫成另一種風貌，也是人性使然，從小愛出發再走向大愛的過程，觀眾或許不該執著於一個情節。
 
再說，在市場導向的潮浪裡，白蛇傳故事的改寫就是在迎合世人愛欲情仇的好奇，也許鎮江的金山寺不久就會出現觀光熱潮了吧。