誰不知道「卸貨」就是把船上或車上的物品搬下來呢？這是一個非常普遍的語詞，但還是有人把「卸貨」的「卸」字，誤寫成「御用」、「御風而行」的「御」，反過來的情形也有，其實這兩個字完全不同。

「卸」有拿下來、解脫、除落的意思，凡事物有所解除，即稱「卸」。

《說文解字》解釋「卸」為：「舍車解馬」。

《增韻》則提到說：「脫衣解甲曰卸。」

《正字通》也有：「今人臨時卻退，舟次出載，行者釋擔，皆曰卸。」

現在甚至連解除職務，也用「卸職」、「交卸」、「卸責」。

至於「御」，則指駕馭車馬或趕車的人，引申為、統治、管理、支配，如「御者」、「御下」、「御妻」……以往也把有關帝王的事物、行動稱為「御」，如「御筆」、「御宇」、「御駕」等，特別是現在言論中，「御用」多用來諷刺統治者所操控或專享的各種事物。可見「卸」與「御」不可混用！