【本報台北訊】四十出頭的上班族王先生長得高又壯，常打保齡球，愛用十五磅的「重量級」球，每次都打滿六局才過癮。長久下來，右手肘外側浮起一個直徑約半公分的腫塊，痠痠麻麻，很不舒服，經檢查為典型的腱鞘囊腫，俗稱「肌腱瘤」，醫師使用針灸療法治癒。

台北市立聯合醫院中興院區中醫科主治醫師林在裕表示，經常使用電腦的上班族、廚師、櫃台結帳人員、手工藝代工者，及常打保齡球、桌球、高爾夫球者，由於手肘或手腕一直活動，肌肉、關節等組織長期磨擦，就可能出現腫脹而形成腱鞘囊腫。

外科的處理方式是以粗針吸出囊腫內的黏液，或開刀劃破囊腫，清除裡面的黏液及周邊組織，處理方式簡單快速，卻會留下較大針孔或疤痕。

中興院區最近試用的針灸療法很成功，林在裕用幾支一寸毫針刺入患部，形成一個圓圈狀，留針二十分鐘後拔針。腱鞘內膜被針刺破後，黏液會外流到肌肉、組織間，再由人體慢慢吸收。王先生接受三次圍刺治療後，半公分的腱鞘囊腫已消失不見。

林在裕說，腱鞘囊腫是一種外傷筋膜、邪氣居聚，造成局部血液循環不良，水液積聚於骨節經絡的病灶。中醫的圍刺手法可達到行氣活血、疏通經絡、消腫散結的療效，具有療效快、疼痛輕、無副作用、無疤痕的優點。