文/出谷司馬
在之前的專欄裡,我們曾經介紹過關於中國大陸西南民族的族群邊界。無論是羌族「周倉揹石塞雁門」的故事,或是苗族相信自己被彝族、漢族聯手欺騙掠奪土地的歷史記憶,在在告訴我們,族群跟族群之間是有界線的。這個界線,不但象徵著區域的劃分,同時也反映出人我之間的不同。
但是,當近代國家概念漸漸形成後,這個界線常常不是由各民族自己決定的,而是更高的「政府」彼此之間協商的結果。所以有的時候,同一個「民族」,卻在協商之下硬被分為兩個「國族」。而這種情況,在今天的中緬邊界上格外明顯。
事實上,在中緬邊界出現以前,住在這裡的西南民族並沒有「中國」與「緬甸」的區分,畢竟這條「國界」也只有一百多年的歷史。十九世紀以前,今天中緬邊界兩側的景頗族、傈僳族、佤族或是撣族人,並沒有「我是中國人」或「我是緬甸人」的觀念;對他們來說,比國家更重要的是自己的村寨、部族與地方頭人。
因為所謂的國界,並不是實際畫在那邊的一條線,也不是像萬里長城那樣的一道牆,在地形崎嶇的西南,常常只用一塊碑就劃定了兩個國家的界線。而對住在那裡的人來說,日常遊走於兩國之間,並沒有太大的困難與限制,甚至可以說,界碑的兩側都是他們的生活空間。界碑往哪邊移動個幾公分、幾公尺,甚至是幾公里,對他們來說也沒有那麼重要。
清代以前,西南地區許多民族雖然承認歸屬中原王朝管轄,但實際的治理方式,並不是由皇帝直接指派官員;而是透過各地的王朝代理人,也就是當地部族的實力派首領,經過朝廷的認可來管理那片領地。
所以在西南邊疆,真正重要的反倒不是國界,而是我們現在到底歸哪一位土司管轄。正因如此,位於中緬邊界上的景頗族,近代以後,在中國大陸境內被稱為「景頗」,但是在國界的另一側,緬甸政府則稱他們為「克欽」;清代稱為「擺夷」、今天稱為「傣」的族群,在緬甸就成了「撣族」。
今天住在雲南邊境的人,只要翻過一座山去拜訪親戚,或是跨過一道嶺去結婚,乃至於貿易、狩獵、放牧,都可能就算「出國」跟「回國」。因此,對於使用相同語言、遵循相同習俗,甚至祭拜共同祖先的邊疆民族來說,國界對他們並沒有太大的意義。
至少在近代國家意識增強以前,「我是哪個寨子」往往比「我是哪一國人」更重要,因為對西南民族來說,「國家」這個概念其實是不存在的;而對於中原王朝而言,只要按時納貢、定期來朝,不要動不動「三年一小反,五年一大反」,都可以在「普天之下莫非王土,率土之濱莫非王臣」的大原則下,彼此相互尊重,運作愉快。
這種情況,正是近代以前西南邊疆最特殊之處。國家的力量雖然存在,但可能僅達到王朝所敕封的「土司」,至於土司以下的每一個村寨,其實並不存在所謂的「國家認同」問題。
然而,當英國開始在緬甸進行殖民統治後,國家認同的議題以及國界的樣貌,就漸漸清晰了起來。