文／水珠兒

離開職場成為自由人時，我曾經遠赴新店崇光社大以及中正紀念堂等處，跟隨蔡明讚老師學習書法。那段日子，我時時在寫字，認真程度較學校讀書有過之而無不及。

因學習書法而有機會認識古代書法名家，趙孟頫便是其中之一，其楷書、行書更是我臨摹重點。猶記得當年春節後的三個月，我幾乎日日與趙孟頫的行書為伍，還會上網搜尋或閱讀書籍，以了解書法家的背景、生平故事等，也因此有了令我驚訝的發現。

「你儂我儂，忒煞情多；情多處，熱如火……」這首歌曲自民初風靡甚久，相信稍微有一點年紀的人應該不陌生吧！不過，您是否知道歌詞源自何處與其背後故事？

趙孟頫和王羲之、顏真卿等人，在中國書法史上同為深具影響力的書法家；此外，他在詩文與繪畫方面也有傑出表現，又精通音律，堪稱全能藝術家。其妻管道昇，字仲姬，也是元代著名的書法家、畫家與詩詞創作家。他倆對書畫的執著及熱情，可謂夫唱婦隨、琴瑟和鳴，係歷史上少見的文人伉儷。

據說，趙孟頫曾有意納妾，不好意思明講，於是寫了一首小詞試探妻子，詞云：「我為學士，你做夫人，豈不聞陶學士有桃葉桃根，蘇學士有朝雲暮雲？我便娶幾個吳姬趙女何圖分？你年紀已過四旬，只管占住玉堂春。」

管仲姬不吵也不鬧，寫了一首〈我儂詞〉應答：「你儂我儂，忒煞情多；情多處，熱如火。把一塊泥，捻一個你，塑一個我，將咱兩個一齊打破，用水調和；再捻一個你，再塑一個我，我泥中有你，你泥中有我，我與你生同一個衾，死同一個槨。」

據說趙孟頫看過這首熱情洋溢的小詞後，不禁撫掌大笑，也打消了納妾舉動，一時傳為佳話。

這首〈我儂詞〉，後來也成為知名音樂家李抱忱的創作靈感，加以改寫譜曲，成為一首膾炙人口的歌曲，流傳至今。