文／尚智

四月十三日，備受國際矚目的「大阪‧關西世博會」正式開幕，會場位在日本大阪灣的人工島──夢洲，展期預計六個月。

回顧歷史上第一次的世界博覽會，是一八五一年在英國倫敦海德公園舉辦的「萬國工業博覽會」，用以展現英國在工業革命之後的先進實力，當中最具特色的展場是以大量玻璃與鐵架支撐的「水晶宮」，令遊客印象深刻。

現在所謂的「世界博覽會」有其嚴格定義，與申辦奧運一樣須經過申請與評選程序，且要獲得位於法國巴黎的「國際展覽局」（簡稱BIE）的官方認可。

今年是大阪第二次舉辦世博會，第一次是一九七○年的「日本萬國博覽會」，也創下首次由亞洲國家主辦世博會的紀錄。當時日本經濟進入高速發展期，在一九六四年舉辦東京奧運之後，一九六八年成為全球第二大經濟體。因此，一九七○年世博會對日本的歷史意義是，向全球展現日本已經走出二戰戰敗國的陰影，擁有旺盛的創新活力。

那一次的主題是「人類的進步和協調」，共計七十餘個國家、四個國際組織參加。會場選在大阪府吹田市，由知名建築師丹下健三設計，占地約三百五十公頃。日本也在該次世博會展示了磁浮列車、電動汽車、罐裝咖啡等新時代產物，令世人耳目一新。

當時，我國與日本仍有正式邦交，會場的中華民國館由貝聿銘團隊設計，包括了彭蔭宣、李祖原兩位建築師，並在入口處裝置了楊英風的不銹鋼雕塑作品〈鳳凰來儀〉。貝聿銘捨棄了國府常用的中國「宮殿式」建築風格，改以幾何造型展現中國「庭園式」建築的趣味。雖然一度被質疑不是中式建築，但也有人出面緩頰，「中國人做的即是中國的。」在台灣建築史上，成為相當具有現代特色的作品。

從台灣觀光史的角度來看，由於我國政府於一九七九年才開放以觀光名義申請出國（當年僅允許商務、探親、就學等事由），在一個尚未串聯全球網路且申請出國並不容易的時代，參觀世博會就是一個彷彿環遊世界的夢幻體驗，對國人而言相當具有吸引力。

當時還沒有自助旅行的風氣，有台灣旅行社看到商機，推出十四到二十天不等的旅行團，要價兩萬四千元至三萬二千元。只要符合出國事由，旅行社將代辦相關業務，負責全程機票與食宿接待，不只參觀大阪世博會，還可以一次暢遊奈良、京都、東京等城市。

另一方面，台灣省觀光局希望吸引世界各地前來大阪世博會的遊客，順道過境台灣觀光，台北市政府也配合加強觀光旅館、遊覽名勝及交通車輛的管理工作。

一九七○年三月十五日，大阪世博會正式開幕。中華民國館選定年僅二十歲、長相甜美的電影明星翁倩玉擔任「一日館長」。翁倩玉因為父親工作的關係，在日本成長，當時是東京上智大學的學生，會說日語與華語。由於當時翁倩玉已有許多電影與電視作品，在台灣及日本兩地都有很高的知名度，她在中華民國館接待來訪大阪都知事時，還吸引了日本NHK等三大電視公司的記者前來採訪。

翁倩玉不只為中華民國館代言，同時還為中影公司拍攝廖祥雄導演的電影《萬博追蹤》，故事背景就是當年的大阪世博會。翁倩玉飾演中華民國館的女服務員，透過她與日本男友的愛情故事，暗喻冷戰時期中華民國與日本的結盟關係。該片一次湊齊當時著名的愛國華僑「旅日三寶」，除了女主角翁倩玉，還找來職棒球員王貞治與職業圍棋選手林海峰客串，相當有看頭。

一九七○年九月十三日，大阪世博會正式閉幕，會展期間到訪遊客超過六千三百萬人次。除了主辦單位獲利兩千七百餘萬美元，旅行社、航空公司、旅館等周邊產業也都賺了不少錢，成為世博會歷史上令人難忘的一章。