【本報綜合外電報導】德國漢堡市中心的二戰防空塔「四號防空塔」（Flakturm IV）碉堡，曾是二戰時期德軍為抵禦英軍空襲而建，歷時多年規畫與施工，去年搖身一變成為綠意盎然的空中公園。

這座歷史建築因其堅固結構難以拆除，戰後一度被閒置，後來陸續被改作庇護所、倉庫及藝術空間。2015年，當地社區與房地產商攜手推動綠化計畫，並獲時任漢堡市長、現任德國總理蕭茲（Olaf Scholz）支持，最終於2024年7月完工。

碉堡塔頂如今成為一座7600平方公尺的空中公園，種植超過2萬棵樹木，還有一條蜿蜒而上的「山路樓梯」，讓民眾可模擬登山方式步行至頂端。從塔上可俯瞰漢堡愛樂廳、聖米迦勒教堂及易北河，成為市民和遊客的全新休憩景點。

除增加城市綠地，建築內還設有感應裝置，研究建物綠化對微氣候的影響，為節能減碳提供科學數據。不過，這座碉堡的歷史背景仍令人深思。因此，當地公民團體強調，綠化不能成為粉飾歷史的手段，應保留教育功能，讓未來世代記住戰爭的代價。

目前，園區內已設立歷史展覽，詳述當年碉堡作為砲台的用途，以及猶太人與戰俘被強迫勞動的故事。當地居民認為，這座「綠色碉堡」不只是環保工程，更象徵著漢堡從古蹟走向歷史共存、環境永續的典範。