文／943

日本九州大分縣玖珠町有一座非常特別的嵐山瀧神社，裡面供人淨手的手水舍和其他神社很不一樣，是裝滿鮮花的石製水盤，稱為「花手水」，用鮮花之水洗滌身心，再敬拜神明表達敬意。

除了獨樹一格的「花手水」以外，嵐山瀧神社今年盛大推出「三日月瀑布燈光秀」，不僅入夜後瀑布會打上美麗的燈光，神社還精心布置了數百個竹燈籠及日本傘燈，現場氣氛非常寧靜典雅。

千年神社的淒美故事

嵐山瀧神社向來以「三日月瀑布」而知名，神社後方還有溫泉和露營場地，不少青年男女都會來此欣賞瀑布。嵐山瀧神社的歷史非常悠久，成立於西元975年，至今已有千年歷史，現有的神社則重建於江戶時期。供奉宗像三女神──田心姬神、次湍津姬神和次市杵島姬神，以及12位女性，背後也隱藏了一個1000年前的淒美愛情故事。

相傳平安時代醍醐天皇的孫女小松女院，愛上了長笛名師清原正高，兩人在京都偷偷交往，但由於門不當、戶不對，雙方階級差距懸殊，戀情被發現後，男方被憤怒的天皇免職，並流放到九州的豐後國，也就是大分縣一帶，女方則被送往西北邊境的稻葉國（鳥取縣）。

癡情換絕情悲痛辭世

數年後，癡情的公主禁不住思念，帶著11名侍女長途跋涉來到了戀人所在的大分縣，向路過的老樵夫打聽，才知道原來愛人已在此娶了領主的女兒並生下孩子，悲痛之餘留下辭世之歌後，投進三日月瀑布自盡，忠心耿耿的11名侍女也跟著殉主。後來得知此事的正高卿相當驚訝，成立神社祭拜，時至今日，許多民眾都會來此祈求姻緣如願和五穀豐收。

名店主廚親手捏壽司

今年筆者有幸應邀到日本過中秋，在月圓之夜參加大分縣當地一個非常特殊的行程──在嵐山瀧神社旁一面欣賞瀑布的燈光秀、一面品嘗超高檔「九州七星號」列車上極富盛名的「山中壽司」，餐後還在月色下欣賞日本雅樂名家東儀秀樹的現場演奏，這個相當難得的行程，吸引了來自日本、美國、加拿大、英國、波蘭等國家的遊客，千里迢迢飛到日本參與這場盛會。

到了神社現場才知道，這不是普通的旅遊行程，活動相當盛大隆重，不但請來幾位當地大人物，以木槌敲破巨大清酒桶上蓋的「鏡開」儀式，祈求新事成功順利、一帆風順，還邀請奢華臥鋪「九州七星號」列車上的「山中壽司」店主山中啄生親自替大家調製醋飯和手捏壽司。

幸運中籤得搭七星號

而搭一趟要價近40萬台幣的「九州七星號」列車，是耗資30億日幣打造的極致豪奢臥鋪，整台列車就像移動式的藝術館，標榜「全景式展望、米其林星級料理」，家財萬貫還不一定搭得到，因為遊客採取抽籤決定，中籤率只有不到3%。

列車上的星級料理來自福岡市的名店「山中」，自1972年創業至今，已有超過半個世紀的歷史了。本次搭配大分縣玖珠町名物──為「大嘗祭」而貢獻的白米「玖珠米」，打造出相當講究的博多壽司。高齡已70多歲的山中主廚，還替我們解說各種壽司的講究，獲益良多。

聆賞日本宮廷雅樂

餐後還有相當高雅的音樂會，由日本國寶級雅樂家東儀秀樹演奏，出身自具有傳承1300多年的音樂世家，在日本雅樂的地位相當崇高，曾任職宮內廳，在日本宮廷儀式及皇室的雅樂演奏會中專職演奏。東儀秀樹本人，不僅曾於2008年應邀於NHK知名大河劇《篤姬》飾演孝明天皇，也曾擔任台灣觀光親善大使。

國寶樂師致力親民化

原本給人莊嚴肅穆古老印象的宮廷雅樂，在東儀秀樹的創作下，也能像電影配樂般廣受各界好評與喜愛。若用古典音樂界來比喻，大概就像知名大提琴家馬友友致力於融合弦樂與爵士的活躍與熱情吧。

東儀秀樹雖然在日本國內備受各界崇敬，卻一點架子也沒有，他在音樂會中親自用日文及英文簡單解說宮廷雅樂的意境。雅樂合奏中象徵「天地人合一」，其中主要樂器篳篥，象徵「人」，音色有點像古典音樂中的雙簧管；而一般人比較熟悉的「笙」，主要擔任背景合音，象徵無所不在的「天」；至於聲音高亢的龍笛，則是龍的化身，代表守護眾人的大地。

空谷跫音與蟲鳴唱和

說起來也耐人尋味，雅樂起源於中國周朝，卻因戰亂頻仍而逐漸失傳，反而因傳至海外的日本及韓國宮廷而被發揚光大。穿著平安時代古裝演奏的東儀先生，外型酷似知名影星西島秀俊或中井貴一，節目開場首先由最古典的宮廷雅樂開始，獨奏時如空谷跫音，甚至與神社四周蟲鳴相互唱和，與大自然融合為一。

由於當時正逢中秋時節，樂聲伴著月色，有著說不出的意境，極為雅緻。過了中場休息以後，音樂曲目愈來愈現代而活潑，演奏了不少由東儀先生親自改編的名曲或電影配樂，例如霍爾斯特的〈木星〉，聽到動聽處，底下的聽眾還忍不住拍手打節奏幫忙伴奏，若說知名薩克斯風音樂家肯尼G當年在台灣造成的風潮，現場的氛圍大概也類似吧。

如此在日本度過的中秋夜音樂會，真是太難得了，最後聽眾掌聲如雷，喝采與安可聲不斷，互動氣氛相當熱烈，實在是一場令人印象深刻的音樂盛會呢！