文／林少雯

某西人有一犬，聞人言「鴨」字，則現驚異之狀。一日，客至，主人偶談及此。客不信，乃故言及「鴨」字，犬即現不安之狀。再言之，則起立。三言之，則垂尾而出，似有深恥者然。蓋前日此犬曾傷一鴨而食之，主人厲斥之，因此不忘。

──《廬隱筆記》



〈犬能知罪〉這幅護生畫也跟上篇一樣，講述一隻狗知過能改，而且深感慚愧的故事，出自《盧隱筆記》一書。

字典裡的慚，是羞愧、自慚形穢；愧，是折辱人而使之慚。而佛經中的慚，是反省，羞恥於自己的罪過；愧則是恐作惡受人譏笑批評，生出愧心而止惡。

慚愧，是人類的一種精神狀態，是道德觀念所引發的，根植於善惡是非的價值觀。難道，非人眾生也有這種慨念嗎？有的，這幅畫的主角，就是一隻懂得慚愧的、有智慧的狗。

這隻狗的主人是一個西方來的外國人，且與愛犬心靈相通，令人稱奇。狗兒有一次因犯錯被主人喝斥，從此只要聽到「鴨」字，就會表現出愧疚的模樣。

有一天，洋人家中來了客人，茶餘飯後提起愛犬的反應，客人覺得太不可思議了，覺得主人一定是在開玩笑。好奇的客人想看看狗兒是否真會有這種反應，於是故意在牠面前講了「鴨」字。沒想到，這隻狗果然立即表現出不安的模樣，嘴裡還發出嗚嗚的低鳴聲，分明就是做錯事求饒的模樣。

客人覺得太神奇了，於是又說了一個「鴨」字，狗兒一聽更顯得坐立不安，當下便站了起來。這時，大感驚異的客人又說了一個「鴨」字，這狗便低著頭、夾著尾巴出去了，臉上的神情和肢體所散發出的信息，就像是為自己所做的惡事感到羞恥一般。

怎麼會這樣？客人覺得太不可思議了。主人這才說出，日前愛犬曾經追趕一隻鴨子，最後還把牠給吃了。主人很嚴厲地訓斥了愛犬，因此牠深刻記在腦海中不敢忘。

哇，這是一隻有羞恥心的狗耶！不但知過能改，被罵了更是慚愧得無地自容，有些人類還真是萬萬不及呢！