【記者曾博群綜合外電報導】女子體操平衡木昨進行決賽，美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）在連續退出5項賽事後，決定在此項目復出，最終以難度6.100、執行度7.900、總分14.000分，鍍銅，生涯累積7面奧運獎牌，與米勒（Shannon Lee Miller）並列美國體操選手最多紀錄，金、銀牌由中國大陸選手管晨辰、唐茜靖獲得。

拜爾絲賽前90分鐘抵達現場，完賽後，她如釋重負，露出招牌微笑向人群揮手致意，在沒有觀眾的賽場內，獲得如雷掌聲回應，她也立刻給教練藍迪（Cecile Landi）一個大擁抱。

拜爾絲完賽消息立即傳遍美國社群媒體，不少粉絲表示，無論獎牌顏色為何，拜爾絲能克服心理壓力並完成動作已是相當不容易，體現出奧運精神的最佳寫照，「已是我見過的最勇敢的表演，為她感到自豪」。

拜爾絲於上屆里約奧運奪得4金（團隊、個人全能、跳馬、地板）與1銅（平衡木），但今年東奧團體賽登場時，她因心理問題，黯然退出團體、個人全能、跳馬、高低槓與地板賽事，平衡木是她最後1項參加的賽事。

拜爾絲面臨困境，導致「內心與身體無法同步」，每當身體騰空時，她沒自信能像以往清楚知道自己該在什麼時間點落地，及接下來身體該如何動作，這已不是她第1次面臨類似情況。

她強調，不必解釋為什麼要把健康放在首位，「因身體健康即是心理健康」，在體操最後1個項目中，拜爾絲歷經地獄般地考驗回到場上，獎牌已不是重點，完賽後的笑容與自信，才是歷劫歸來的最佳寫照。