【記者江俊亮雲林報導】「父母都是台灣人的家庭,小孩竟然會講越南話?」沒錯,小學四年級生吳婉螢,父母都是道地的台灣人,但是她的越南話卻講得「嚇嚇叫」,原來是受越南籍電台主持人調教,應邀上節目,以四種語言分享學習經驗。
就讀雲林縣四湖鄉三崙國小的吳婉螢,父母親都從事養殖漁業,家裡有六人,平日在家裡與祖父母、父母、哥哥都以閩南語或國語溝通,她曾在全國閩南語朗讀競賽中獲獎,也非常喜愛上英語課,對語言頗有天賦。
三崙國小,全校學生總數不到一百人,其中有三分之一以上的學童都是「台灣爸爸、越南媽媽」,因此學校發展特色課程,開了全年級都能共同學習的越南語課。
這堂越南語課程是由姐妹電台《哈囉!聽見東南亞!》節目主持人陽氏萃恒擔任教師。陽氏萃恒上課時,發現吳婉螢發音非常標準,原以為她是新移民第二代,經進一步了解,才知道她是一名道地的「台灣囝仔」。
吳婉螢說,她沒有什麼學習「撇步」,就是「上課要專心、認真作筆記」,回家還要多練習、多看教材、多聽聲音檔。