慈悲偉大的佛陀！

救苦救難的觀世音菩薩！

在此向您們報告，

您的弟子○○現在生病了，

他非常渴望您的加持庇佑。

我們知道：

世間的得失皆有前因，

人生的苦樂都有所緣。

我們今天來探望他，

希望他能獲得祝福，

希望他能離苦得樂。

雖然他躺臥在病床上，

我們願以一顆虔誠懇切的心，

代他向佛陀您頂禮膜拜，

代他向佛陀您發露懺悔。

祈願您，偉大的佛陀！

大慈大悲觀世音菩薩！

願您以慈悲威力庇佑他，

消除他無始以來的業障，

減輕他四大不調的痛苦，

讓他的色身解脫病魔的桎梏，

讓他的心靈保持樂觀的態度。

願以般若神勇加持他，

培養他面對未來的信心，

增加他奮發向上的力量，

讓他知道法身沒有絲毫病惱，

讓他懂得真心沒有片雲污染。

慈悲偉大的佛陀！

弟子○○從佛陀您的教誨中，

已經了知：

凡事皆有因緣，

凡事皆有前定。

身體雖病，

但是不怨天尤人，

不懊惱自嘆；

心中雖苦，

仍然心甘情願，

與病為友。

偉大的佛陀！

願您慈悲加被，

讓弟子○○居士，

身體從此早日康復，

心境從此安詳自在，

生活從此少煩少惱，

家庭從此和諧順遂。

慈悲偉大的佛陀，

救苦救難的觀世音菩薩，

祈求您們慈悲接受我們的祈願！

祈求您們慈悲接受我們的祈願！