文／楊豫馨

和解，不論針對的是自己本身或其他人，可能都不是件容易的事。在《寂寞裁縫師》這部英國電影中，我們看到原生家庭會帶來傷害（也許是無意中造成），也看到主人翁艾倫如何和生命的遺憾纏鬥，嘗試解決親子關係內拖延已達十多年的糾結課題。

艾倫（比爾奈伊飾）這位退休裁縫師個性嚴謹、一絲不苟，就如同他裁製西服的優秀技術，即使工序複雜仍分毫不差；他也是個頂尖拼字遊戲高手，能記得許多冷門、艱澀的字彙，長子麥可及次子彼得（山姆萊利飾）都受到他的影響，也痴迷於拼字遊戲。不料有一次大家玩這遊戲時，麥可對於一個單字產生了歧見，竟氣呼呼地離家出走，十幾年來艾倫到處張貼尋人啟事，到警局確認無名屍首，企盼能知道麥可的下落。

因此而被父親忽略的彼得一直默默陪著艾倫尋找兄長，雖無怨言，但和父親的關係就顯得生疏淡漠了。這一次，艾倫父子又去外地認屍，兩人同住說不上幾句話，艾倫卻能和偶遇的夫妻熱絡閒聊，三人還玩起了拼字遊戲。

認屍再度失敗後，一直得不到麥可音訊的艾倫，終於體悟到自己對彼得的長期忽視，決定修補這份「真實存在」的父子情：他找理由借住彼得家，也和媳婦、孫子傑克從陌生轉為融洽。艾倫為青少年的傑克打理服裝，傳授他身著西裝成為紳士的心得，傑克則教會爺爺透過電腦玩拼字遊戲。

艾倫某次和玩家進行線上比賽時，發現對方的路數與麥可相似，甚至用上當年造成歧見的那個冷門單字……是麥可出現了嗎？艾倫決定去尋找那位神祕網友，才能解開纏繞自我多年的心靈羈絆。

展開和解的第一步

全片以「拼字遊戲」做為貫穿內容的符碼來橫縱推展劇情，安排十分巧妙，也具反諷意味。字彙，本是人際間溝通語句的單位工具，艾倫雖精於背誦冷僻單字，能在遊戲中拿高分，親子日常相處時卻拙於選擇適當話語，甚至因此造成嫌隙而失去長子。

遊戲，必須建立規則才能公平論定輸贏，但家裡卻非講理的地方；當艾倫放下身段邁入鮮少拜訪的彼得家中時，他才開始解除多年以來情感上的癱瘓狀態，展開和自己、和彼得和解的第一步──在家庭內，是非對錯、愛恨爭執，以「愛」和「同理心」來梳理，功效想必遠大於尊卑地位或威權優勢吧！

另一個有深意的布局，是主人翁身處好幾種三角關係當中。例如艾倫與兩個兒子、艾倫與彼得夫妻、艾倫與彼得及傑克祖孫三代，還有旅館中巧遇的夫妻檔，也和男主角有所牽連。不同的人際糾葛為觀眾帶來各異的劇情效果，有緊繃揪心，也有舒爽幽默，但絕不會流於沉重繁雜。

配樂動聽機鋒處處

這部片子是著名音樂人卡爾杭特的劇情長片處女作，配樂動聽，喜劇基調的風格樸素優雅，台詞則機鋒處處，反映出國際公認英國人是語言高手的民族性。國寶級演員比爾奈伊演技在內斂與熱情間游移自如，演活一位虧欠感深重而終於願意樂觀面對過去的父親。山姆萊利扮演浮沉於親情漩渦的彼得，委屈忍讓表情加上渴求關注的目光，也讓人印象深刻。

「要像個紳士，就要記得西裝鈕扣由上而下的順序：有時（Sometimes）扣上，永遠（Always）扣上，絕不（Never）扣上。」這是艾倫為孫子傑克做好人生第一套西裝，教導他穿著如何得體的口訣。

有時……永遠……絕不──似乎也可以做為我們面對各式親密關係的關鍵字，如果覺得一段關係已走到臨界點或宛如試煉：那麼「有時」學著諒解對方，「永遠」對人性懷抱正面的想望，而且「絕不」輕言放棄。