「mama(註),我問你喔!」昂蓋和馬耀爸爸在客廳看電視,對著爸爸問:「電視上播的阿美族豐年祭,有好多人喔,整個運動場都是,還說開放觀光客一起跳舞一起玩耶,那我們的豐年祭到底是什麼呀?」 圖/Rita
文/林和君
「mama(註),我問你喔!」昂蓋和馬耀爸爸在客廳看電視,對著爸爸問:「電視上播的阿美族豐年祭,有好多人喔,整個運動場都是,還說開放觀光客一起跳舞一起玩耶,那我們的豐年祭到底是什麼呀?」
「電視上的豐年祭跟我們的不一樣啦,那個是讓觀光客下去玩的活動,真正的『基路馬岸』(Kiluma’an)才不是只有這樣!」
「啊?mama你說什麼啊?」
「『基路馬岸』才是真正的叫法啦!人家稱我們的祭典叫豐年祭,以為我們是慶祝農作的豐收,其實才不只是這樣喔!這可是我們阿美族的過年啊!」
「可是,過年不是在農曆一月嗎?」
「過來過來,我跟你說清楚。」馬耀爸爸將電視關掉,挪去昂蓋旁邊坐下,開始說道:「我們都蘭部落的祭典基路馬岸,都舉辦在每年的七月間,在祭典開始前一天,部落裡的年齡階層見習生們巴卡隆蓋(Pakarongay)要綁上鈴、用跑步的方式在部落裡傳訊,告訴大家即將開始祭典,所有的男生通通要集合了。
「祭典第一天,天亮以前我們要跟著長輩們到海邊祭拜,邀請祖先回來參加祭典;然後我們就要統一指揮,讓各個年齡階層的男人們布置準備祭典了!
「第二天,就是我們最熱鬧的時候了,我們邀請老人家、長輩們在會場坐好以後,就要真正開心的唱歌跳舞了,這是顯示阿美族男生最『漂』的時候喔!因為啊,阿美族男生、每個卡步(Kaput)都要在這個時候跳舞給長輩們看,讓大家來評比看,哪一個卡步的男生跳得最好!我們也會歡迎外地來的客人、朋友看我們的表演,還會開放時間讓大家都一起下來跳舞喔!
「在這一天,可以看到我們最特別的護衛舞,叫做古拉古(Kularku)!你會看到大哥哥們穿著正式的傳統服裝,舉著雨傘,一步一步跨大腳步跳進活動會場裡!古拉古是以前我們打獵結束回到部落時跳的舞蹈,當時大家手上拿的是長矛,圍繞著捕獲的獵物大步大步的跳,表示這獵物是屬於我們部落的,部落也由我們這群拿著長矛的勇士守衛,誰都無法搶走!
「不過現在我們比較不拿長矛了,因為日本人來了以後禁止我們拿武器,就改拿長得也很像的雨傘啦。跳古拉古很累喔,因為這也是長輩們考驗年輕人有沒有足夠的體力保護部落,跳完古拉古的男生就會被大家認可是成熟可靠的男人。
「第三天,我們一樣會聚在一起繼續唱歌、跳舞,也會舉辦重要的儀式,比如說,迎接部落最年長的長輩們進場啦,或是宣布新的年齡階層正式成立啦。我們的祭典有很多事要做呢!
「然後啊,小昂蓋,你看這個……這也是我們在祭典時一定要有的配備喔!」
註:mama,在阿美族語中是「爸爸」的意思。