菱葉縈波荷颭風,
荷花深處小舟通。
逢郎欲語低頭笑,
碧玉搔頭落水中。 圖/泱汀
菱葉縈波荷颭風,
荷花深處小舟通。
逢郎欲語低頭笑,
碧玉搔頭落水中。 圖/泱汀
文/章定
菱葉縈波荷颭風,
荷花深處小舟通。
逢郎欲語低頭笑,
碧玉搔頭落水中。
小朋友們猜猜看,在詩歌作品當中,往往用來代表夏季的花朵是什麼呢?章定老師相信你們一定都猜到了,沒錯!就是荷花!
荷花為睡蓮科蓮屬,生於淤泥之中;荷葉大而渾圓,於夏日開花;果實藏於蓮蓬之中,可以食用。荷花常見的別名有「蓮花」、「芙蕖」、「芙蓉」、「菡萏」,這些清雅的別名也都能於許多詩歌作品中看見喔!現在,就讓我們來欣賞白居易這首〈采蓮曲〉吧!
首句「菱葉縈波荷颭風」,「菱葉」就是荷葉,「縈」是指繚繞,「颭」為搖曳的意思。此句寫荷葉繚繞著水波,荷花搖曳風中的景緻,鮮明而生動的刻畫。次句「荷花深處小舟通」,由景色轉寫人物活動,亦點出題目採蓮,描寫採蓮人乘舟穿梭荷花深處的情景。採蓮為當時江南地區盛行的主要勞動,蓮花具有經濟價值,而江南地區多為水鄉澤國,因此便將蓮花視為主要經濟作物。江南地區的採蓮人大多為男女青年,故在採蓮勞動的過程中,多有互動示好,也因此誕生不少江南地區的民間情歌。
白居易第三句「逢郎欲語低頭笑」,描繪採蓮女子遇到意中人的含羞神態,寫她想要跟意中人說話,卻嬌羞的低頭微笑,把小兒女的純真羞澀都寫得生動傳神。而第四句「碧玉搔頭落水中」最具畫龍點睛的效果,採蓮女羞澀低頭時,竟連頭上的碧玉髮簪都「撲通」落進池水中,足見她內心的激動與喜悅,把一位含羞帶怯、喜不自勝的南國少女寫得形象分明。
小朋友們讀完這首詩,是否也能感受詩中少女的浪漫與純情呢?若你們還想多加領略江南採蓮的風情,可以將相關的採蓮詩作一併閱讀,讓我們在即將到來的炎熱夏季,好好感受一番獨具風味的江南風情吧!