【人間社記者觀樞綜合外電報導】東正教神父二十四日在俄羅斯克里姆林宮紅場舉行儀典，紀念第九世紀希臘籍的聖人濟利祿，以及他的弟弟默多狄。

這對兄弟，曾在君士坦丁堡大學進修，並教授哲學，被派遣到保加利亞、匈牙利傳福音，成效卓著。他們有系統地創建古斯拉夫字母，並把聖經及禮儀書翻譯成古斯拉夫語，堪稱為斯拉夫民族的宗徒。

他們的努力，曾受到部分奉行拉丁語禮儀的神職界批評及質疑，但教宗卻認同他們的工作，批准他們編訂的禮儀書，並選任為主教。

古教會斯拉夫語亦稱古保加利亞語，古馬其頓語，及古斯拉夫語，是最早的斯拉夫語族的文字，由九世紀拜占庭帝國的希臘傳教士濟利祿與默多狄（Saints Cyril and Methodius），將塞薩洛尼基的斯拉夫方言發展改進而成。濟利祿與默多狄二人，不但將希臘語的文件與聖經，翻譯為古教會斯拉夫語外，也用古教會斯拉夫語來著述。古教會斯拉夫語於斯拉夫語言的歷史上，扮演重要的角色，也演進成為教會斯拉夫語，而且它在斯拉夫民族的一些東正教（Eastern Rite Catholic Churche）中，仍然被使用為禮拜儀式語言。