文／盧美杏

掙扎了許久，與先生論戰了幾回合，加上跟女兒沙盤推演了幾次，終於，她決定要搬回家跟年邁母親同住了。這個決定之所以如此困難，因為牽涉到全家人的生活，首先是先生與岳母同住的意願，接著要顧慮到兩個小孩的上下課作息時間，利用幾個周末模擬推演加商量討論，掌握所有可能發生的細節後，他們搬家了。

那是父親去世後，她給自己的功課。二十歲嫁人，她一直選擇住在父母家附近，從租屋到買房，她習慣每天早上給父母親帶一點親手煮的飯菜過去，才安心出門上班，身為么女的她與父母的親密程度，連幾個姐姐都妒忌，覺得她不知私下從父母那收了什麼好處？但一說要照顧母親，姐姐們都沉默了，她知道再多的好處都不及能伴母身旁，就算被誤會她也當仁不讓。

「娘家」是個微妙的名詞，是環繞以「母親的存在」為中心所成立的家。十多年前，先生家的長輩相繼過世，婆婆住進失智中心，大姑小姑的「娘家」瞬間解體，過往每到周末就會回來跟長輩撒撒嬌，現在「家」沒了長輩，變成了「別人家」。初始，她們怨無娘家可回，尤其遇到大年初二這個「回娘家」的傳統日子，別人有「娘家」可回她們沒有，聽來備感心酸；幾年下來，倒也漸漸習慣原來不是人人有「娘家」，她們終於學會相約在外面喝咖啡聊是非了。

我特別記得年幼時，大年初二會跟著媽媽回娘家，跟外婆同住的小舅媽總是準備一大桌菜肴迎接親友。後來據說小舅媽抗議她也是有「娘家」要回的女兒，在得到親友的體諒後，雖然初二不再回娘家，倒是會跟舅媽一家相約到戶外踏青。說到底，大家都糾結在「你要回娘家，難道我就不用回娘家？」的互相折磨中，掙脫這傳統節日的束縛，回娘家日改成全家踏青日豈不更好！

不過我有個朋友就沒那麼幸運，她的婆婆如今已七十多歲，每遇大年初二依然要準備如流水席般的桌菜，款待來自台灣南北的七個大姑小姑，只因為她公公身為十分「有義氣」的長子，認為要維持住一個家就是親友要常聚首。結果一個年節過去，不但她婆婆得去找國術館推拿治療不斷翻炒年菜的雙手，她也不好過，數十人的碗筷洗到快翻臉，婆婆笑嘆：「長嫂難為，先生命更難違啊。」

「回娘家」不該是「把自己的快樂建築在別人的痛苦上」，轉換觀念，學習變通，站在不同角度看事情，女婿可以跟岳母住在一起，兄弟姐妹跟媳婦也可以相約上館子或出外踏青野餐。有娘家可回是幸福的，沒娘家可回也應釋懷，維持家的方法千百種，寬容一點點，就能快樂多一點！

（本專欄每月第二個周一見報）