截止目前,Siri能識別36個國家的21種語言。圖/資料照片
【本報綜合外電報導】「儂好、儂叫撒名字啊?」這些吳儂軟語的上海話,未來Siri也能解讀,外媒報導,蘋果公司語音團隊主管亞歷克斯‧阿西羅(Alex Acero)近日對媒體透露,iOS 10.3版本中語音助手Siri將支持上海話。
每日頭條新聞報導,阿西羅說,在蘋果公司,當研究人員開始教Siri一門新的語言時,會讓真人用各種方言和口音來閱讀文本段落,由聽譯人員轉錄成文本,讓計算機可用準確的樣本練習。
此外,蘋果還會從不同的聲音中捕捉各種語音。然後,蘋果會建立起一個聲學模型,開始嘗試預測字符序列。
在蒐集足夠的數據,並讓配音演員為新語言錄製聲音後,蘋果就會向公眾開放這一語言版本的Siri。但發布之初Siri只能回答蘋果認為最常見的問題。發布後,Siri將會從用戶的實際問題中學習,每2周更新一次。
截止目前,Siri能識別36個國家的21種語言。其中,單就中文而言,已支持普通話和粵語,並分為大陸和台灣普通話、大陸和香港粵語。