服飾業被氣候打敗 地球暖化…秋冬裝滯銷 編譯/劉雲 |2016.11.05 語音朗讀 2548觀看次 字級 大 中 小 英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透 英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透 英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透 編譯/劉雲 圖/路透 英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。 市調機構凱度(Kantar Worldpanel)10月公布的數據顯示,英國9月服飾市場(包含衣服、鞋類和配件)比去年同期萎縮將近7億英鎊,連續第四個月銷售走下坡,且降幅為2009年來最大。顧問公司BDO的調查發現,英國服飾零售商9月銷售額比一年前滑落5.9%。另據英國國家統計局(ONS)資料,9月英國零售銷售較去年同期成長4.1%,與8月相比則持平;衣物零售表現最差,銷售量比1年前大減6.4%,銷售金額下滑5.9%。 擁有88年歷史的服飾連鎖零售店BHS在8月吹熄燈號,男裝連鎖店Austin Reed則在5月破產倒閉。分析師也對英國服飾零售龍頭瑪莎百貨(Marks & Spencer)前景表示擔憂:瑪莎百貨7月發布的財報顯示,上季服飾營收跌至8年最低,衰退幅度更是10多年來最大。 凱度分析師圖克(Glen Tooke)表示,消費者相信氣候變化莫測,傾向等到寒流或熱浪確定出現,才會去購買服飾。 摩根士丹利分析師拉德爾(Geoff Ruddell)指出,其他國家,特別是法國與美國,也正經歷服飾銷售走下坡,但跌幅沒有英國明顯,暗示氣候異常可能只是原因之一。 另一個可能理由是,消費者增加外食與旅遊支出、少買流行時尚商品。根據諮詢機構德勤(Deloitte),休閒活動吸引的可支配所得是購物的2.5倍,休閒娛樂業成長速度是零售業的2倍。 根據凱度統計資料,去年英國每人平均購買60件衣服,或許今年衰退的原因只是消費者在血拚多年之後稍微休息一下。 諮詢機構Conlumino分析師桑德斯(Neil Saunders)說:「氣候是業績不佳的萬用藉口,但我確實認為氣候已成為真實理由之一。」他表示,市場競爭過於激烈、依賴折扣出清存貨,也是業者面臨困境的主要原因,零售商須調整營運模式,以因應氣候和市場突然變動。 服飾零售商中,唯一業績逆勢上揚的是印地紡集團(Inditex)旗下的Zara,9月公布強勁的財報。印地紡集團採用自行設計與生產方式,對於因應時尚潮流與氣候變化享有優勢,數日內就能將產品由工廠送到店面上架銷售。 桑德斯說,零售商應嘗試摒棄傳統的季節性庫存,而更重視「分層備貨」,也就是將適合不同氣候的服飾同時備貨。他並建議縮短服飾的生產時程,好讓零售商對氣候變化快速因應。 前一篇文章 萬豪迎娶喜達屋 強化數位服務 迎戰Airbnb 下一篇文章 百貨業應變 取經快時尚 熱門新聞 01【詩】暗房2025.06.2002【文學天地】自由瀟灑的生命 ──曹雪芹的情志與嚮往2025.06.2003雲林講堂贈《星雲大師全集》 助麥寮文化教育2025.06.1804【人間行腳】禱2025.06.1805社論--電信失去信任的影響2025.06.2106南天講堂皈依典禮 悉發菩提心2025.06.1907【時光重逢】跨越生死,抄經靜心——藝術家李蕭錕和宇宙對話2025.06.20081423人齊玩123木頭人 創紀錄2025.06.1809【佛教管理學①】 《十善業道經》的管理法 ③2025.06.2110【小品人間】如果我忘記 2025.06.19 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 材料銀行 賦予回收建材新生命研發「鈣鈦礦」電池 輕巧且耐用10年 日本新技術 把城市變太陽能農場提高飼料生產力 還能淨化生態 廢水種浮萍 打造自動化低碳農業「野生稻」生存力強 能抗蟲害、病毒 越南鬼稻基因強 抗暖化優勢作物 作者其他文章約旦創造農業奇蹟 海水淡化…沙漠也能種菜視覺暫留新應用 空中投影 廣告新把戲亞洲工時過長 健康經濟雙輸矽谷重金搶才 扭曲人力市場 新創叫苦建設背後…檯面下交易受質疑