peered

「peer」是「梨」，文中是動詞，意思是（通常因難以看清）「窺視」，例如：

She watched the police officer peer into the driver’s window.（她看見警員透過駕駛座車窗，仔細地往車裡看。）

Through the heavy rain, she peers into my eyes.（滂沱大雨中，她凝視著我的眼睛。）

peer也是「同輩」，例如：

His charming personality made him popular with his peers.（他迷人的個性讓他深受同儕喜愛。）

commended

「commend」的意思是「嘉許、讚賞」，例如：

I commended her for that brave action.（我讚揚她的英勇行為。）

This article was widely commended for its candour.（這篇論文因直言不諱而廣受好評。）

His actions were commended by the News Papers.（他的所作所為受到各報的嘉許。）

Break a leg

「Break a leg」是劇場用語，意思是「Do a good show」（好好表演）或「good luck」（祝好運），為什麼不直接說好話，反而要說「摔斷腿」？據說追溯到莎士比亞劇場時期的"bend a leg or take a bow"（意為彎腿鞠躬），或是第一次世界大戰時，戰壕中的祝福語（指受傷就能回國，不必冒死衝鋒了）。也有人說，出紕漏的彩排是走好運，因為壞運已經用掉了。

「Break a leg」的用法四年前介紹過，英文版忠實讀者可以複習一下。